Apple DVD Studio Pro 4 - Manuel (Page 361)

Chapitre 9 Création de menus à l’aide de la méthode qui utilise des couches 361
Ajout de boutons à votre menu en couches
Il existe deux types de bouton que vous pouvez ajouter à un menu en couches : les
boutons en couches et les boutons à incrustations. Dans tous les cas, la première étape
consiste à créer la zone active d’un bouton. Consultez la section “
Création de menus à
l’aide de la méthode standard ” à la page 247.
Une fois que vous avez créé les zones actives, vous pouvez configurer les boutons.
Pour obtenir des informations sur les boutons à incrustations, consultez les sections
“
Utilisation d’associations de couleurs avec les incrustations simples ” à la page 258 et
“ Utilisation d’associations de couleurs avec des incrustations avancées ” à la page 260.
Pour obtenir des informations sur les boutons en couches, consultez la section
“
Configuration d’un bouton en couches ” à la page 362.
Combinaison de boutons à incrustations et de boutons
en couches
Afin que vous puissiez combiner les boutons à incrustations et les boutons en couches
dans le même menu, les réglages d’association de couleurs sont toujours actifs, même
lorsque vous n’ajoutez pas d’incrustation au menu. Cependant, si vous constatez
l’apparition d’une couleur inattendue dans les zones actives d’un bouton dans un
des trois états (normal, sélectionné ou activé), vous devez configurer ces réglages.
Si aucun fichier d’incrustation n’est attribué à un menu en couches, une image d’un
blanc uni est utilisée à la place du fichier d’incrustation. Si les réglages d’association
de couleurs appliquent une couleur au blanc, cette couleur apparaîtra dans les
zones actives.
Lorsque vous manipulez un menu en couches auquel aucun fichier d’incrustation n’a
été attribué, vous devez effectuer l’une des opérations suivantes :
• Sélectionnez Simples comme réglage Couleurs d’incrustation. Le blanc est alors
automatiquement paramétré pour être entièrement transparent.
• Sélectionnez Avancées comme réglage Couleurs d’incrustation, puis paramétrez
l’opacité du blanc sur 0 pour chaque état de sélection.