Procédure de câblage, Se reporter à procédure de câblage à, Terminaisons de fil de type ferrule – Yaskawa V1000 Manuel d'utilisation
Page 36
n
Spécifications de taille des fils et de couple de serrage
Sélectionner les fils et les bornes de raccordement appropriés dans le
. Sertir une ferrule sur les fils de signal
pour améliorer la simplicité et la fiabilité du câblage.
Se reporter à Types et tailles des bornes à ferrule à la page 36
Table 3.9 Spécifications de taille des fils et de couple de serrage (identiques pour tous les modèles)
Borne
Taille
des vis
Couple de
serrage
N•m
Couple de
serrage
(in-lbs)
Borne à fil dénudé
Borne de type ferrule
Type de
fil
Taille de fil
applicable
mm
2
(AWG)
Recomm.
Mm
2
(AWG)
Taille de fil
applicable
mm
2
(AWG)
Recomm.
Mm
2
(AWG)
MA, MB, MC
M3
0,5 à 0,6
4,4 à 5,3
À brins : 0,25 à 1,5
(24 à 16)
Unique : 0,25 à
1,5
(24 à 16)
0.75 (18)
0,25 à 1,0
(24 à 18)
0.5 (20)
Ligne
blindée,
etc.
S1-S7, SC, RP,
+V, A1, A2, AC,
HC, H1, P1, P2,
PC, MP, AM,
AC, S+, S-, R+,
R-, IG
M2
0,22 à 0,25
1,9 à 2,2
À brins : 0,25 à 1,0
(24 à 18)
Unique : 0,25 à
1,5
(24 à 16)
0.75 (18)
0,25 à 0,5
(24 à 20)
0.5 (20)
n
Terminaisons de fil de type ferrule
Sertir une ferrule sur les fils de signal pour améliorer la simplicité et la fiabilité du câblage. Utiliser CRIMPFOX ZA-3,
un outil de sertissage fabriqué par PHOENIX CONTACT.
fd1
fd2
6 mm
L
Figure 3.6 Dimensions des ferrules
Table 3.10 Types et tailles des bornes à ferrule
Taille mm
2
(AWG)
Type
L (mm)
d1 (mm)
d2 (mm)
Fabricant
0.25 (24)
AI 0.25-6YE
10.5
0.8
1.8
PHOENIX CONTACT
0.34 (22)
AI 0.34-6TQ
10.5
0.8
1.8
0.5 (20)
AI 0.5-6WH
12
1.1
2.5
0.75 (18)
AI 0.75-6GY
12
1.3
2.8
1.0
AI 1-6RD
12
1.5
3.0
u
Procédure de câblage
Cette section décrit les procédures et préparations correctes pour le câblage du panneau de raccordement.
MISE EN GARDE! Risque de choc électrique. Ne pas retirer les capots ni toucher les circuits imprimés lorsque l'appareil est sous
tension. Le non respect de cette consigne pourrait entraîner de graves blessures, voire la mort.
REMARQUE: Séparer les câbles du circuit de commande des câbles du circuit principal (bornes R/L1, S/L2, T/L3, B1, B2, U/T1, V/T2,
W/T3, -, +1, +2) et des autres lignes à haute intensité. Des pratiques de câblage incorrectes peuvent entraîner un mauvais
fonctionnement du variateur de vitesse en raison d'interférences électriques.
REMARQUE: Séparer les câbles reliés aux bornes de sortie numérique MA, MB et MC des câbles reliés à d'autres lignes du circuit de
commande. Des pratiques de câblage incorrectes peuvent entraîner un mauvais fonctionnement du variateur de vitesse ou des
équipements, ou des déclenchements par perturbation.
REMARQUE: Utiliser une alimentation électrique de classe 2 (norme UL) lors du branchement aux bornes de commande. Une
application incorrecte des dispositifs périphériques pourrait entraîner une dégradation des performances du variateur de vitesse due à
une alimentation électrique incorrecte.
REMARQUE: Isoler les blindages avec du ruban adhésif ou une gaine thermorétractable pour éviter le contact avec d'autres lignes de
signal et équipements. Des pratiques de câblage incorrectes peuvent entraîner un mauvais fonctionnement du variateur de vitesse ou
des équipements dû à un court-circuit.
REMARQUE: Connecter le blindage des câbles blindés à la borne de terre appropriée. Une mise à la terre incorrecte des équipements
peut entraîner un mauvais fonctionnement du variateur de vitesse ou des équipements, ou des déclenchements par perturbation.
3.3 Câblage du circuit de commande
36
YASKAWA ELECTRIC TOFP C710606 14D Variateur de vitesse YASKAWA Manuel de mise en route rapide