3 t ransf er t – HEIDENHAIN SW 54843x-02 Manuel d'utilisation
Page 577

HEIDENHAIN MANUALplus 620
577
8.3 T
ransf
er
t
Les Fonctions M sont prises en compte sans changement.
Appel de contours ICP :
lors de l'appel d'un contour ICP, le
convertisseur ajoute le préfixe „CONV_...“.
Appel de cycles DIN :
lors de l'appel d'un cycle DIN, le
convertisseur ajoute le préfixe „CONV_...“.
Convertir les programmes DIN
Par rapport à la gestion des outils et des données technologiques, les
programmes DIN doivent en plus tenir compte de la description des
contours et de la programmation avec les variables.
Attention aux points suivants lors de la conversion des programmes
DIN de la MANUALplus 4110
:
Appel d'outil :
la validation du numéro d'outils dépend de la
présence d'un „programme Multifix“ (numéro T à 2 chiffres) ou d'un
„programme Tourelle“ (numéro T à 4 chiffres).
Numéro T à 2 chiffres : le numéro T est validé comme „ID“ et
„T1“ est inscrit comme numéro d'outil T.
Numéro T à 4 chiffres (Tddpp) : les deux premiers chiffres du
numéro T (dd) sont „ID“ et les deux derniers chiffres (pp)
représentent „T“.
Description de la pièce brute :
une description de pièce brute G20/
G21 de la 4110 devient un BRUT AUXILIAIRE sur la MANUALplus
620.
Descriptions des contours :
avec des programmes 4110, la
description de contour suit les cycles d'usinage. La description de
contour devient un CONTOUR AUXILIAIRE lors de la conversion.
Dans la section USINAGE, le cycle correspondant se rapporte alors
à ce contour auxiliaire.
Programmation avec variables :
les accès aux variables de
données d'outils, de dimensions machines, de correcteurs D, de
données de paramètre ainsi que de résultats ne peuvent pas être
convertis. Ces séquences de programmes doivent être modifiées.
Les Fonctions M sont prises en compte sans changement.
Pouces ou mm :
le convertisseur ne peut pas déterminer le
système d'unités de la 4110. Ainsi aucun système d'unité n'est
présent dans le programme cible. Cela doit être rajouté par
l'utilisateur.
HEIDENHAIN conseille d'adapter les programmes CN
convertis aux particularités de la MANUALplus et de les
vérifier avant de s'en servir en production.