HEIDENHAIN SW 54843x-02 - Manuel (Page 15)

HEIDENHAIN MANUALplus 620 15
1.1 La MANUALplus ..... 34
Manualplus pour les tours travaillant avec des cycles ..... 34
MANUALplus pour tours à CN ..... 34
1.2 Configuration ..... 35
Position du chariot ..... 35
Systèmes porte-outils ..... 35
Axe C ..... 36
Axe Y ..... 36
Usinage intégral ..... 37
1.3 Caractéristiques ..... 38
Configuration ..... 38
Modes de fonctionnement ..... 38
1.4 Sauvegarde des données ..... 40
1.5 Explication des expressions utilisées ..... 41
1.6 Structure de la MANUALplus ..... 42
1.7 Principes de base ..... 43
Systèmes de mesure et marques de référence ..... 43
Désignation des axes ..... 43
Système de coordonnées ..... 44
Coordonnées absolues ..... 44
Coordonnées incrémentales ..... 45
Coordonnées polaires ..... 45
Point zéro machine ..... 45
Point zéro pièce ..... 46
Unités de mesure ..... 46
1.8 Dimensions d'outil ..... 47
Longueurs d'outil ..... 47
Corrections d'outils ..... 47
Compensation du rayon de la dent (CRD) ..... 48
Compensation du rayon de la fraise (CRF) ..... 48
1 Introduction et principes de base ..... 33