HEIDENHAIN SW 54843x-02 - Manuel (Page 507)

HEIDENHAIN MANUALplus 620 507
7.
3 Données d'outils
Remarques sur les paramètres d'outils
 Numéro d'identification (ID) : la MANUALplus a besoin d'un nom
bien défini pour chaque outil. Ce „numéro d'identification“ ne peut
avoir que 16 caractères alphanumériques max.
 Orientation de l'outil (TO) : avec cette information, la
MANUALplus calcule la position du tranchant et, selon le type de
l'outil, définit d'autres données telles que la direction de l'angle
d'attaque, la position du point d'origine, etc. Ces informations sont
nécessaires pour calculer la compensation du tranchant de l'outil et
du rayon de la fraise, l'angle de plongée, etc.
 Jauges (XL, ZL) : se réfèrent au point de référence de l'outil. La
position du point de référence dépend du type de l'outil utilisé (voir
figures d'aide).
 Valeurs de correction (DX, DZ, DS) : compensent l'usure de la
plaquette de l'outil. Pour les outils de gorges et à plaquettes rondes,
DS désigne la valeur de correction du troisième tranchant le plus
proche au point de référence. Les cycles activent automatiquement
les corrections spéciales. Elles peuvent être activées avec G148
pour les usinages en une passe.
 Sens de rotation (MD) : si un sens de rotation a été défini, comme
pour les cycles qui utilisent cet outil, une commande (M3 ou M4) est
générée pour la broche principale ou pour la broche secondaire des
outils tournants.
 Texte d'outil (QT) : à chaque outil peut être attribué un texte qui
s'affiche dans la liste d'outils. Comme le texte d'outil est mémorisé
dans une liste séparée, la référence au texte est introduite dans QT
(voir “Textes d'outils” à la page 497).
Paramètres pour outils de perçage
DV
Diamètre du foret
BW Angle de perçage : angle de pointe du foret
AW Outil tournant : ce paramètre définit pour les forets et les
tarauds si, lors de la programmation des cycles, les fonctions
auxiliaires doivent être générées pour la broche principale ou
l'outil tournant.
 0 : outil fixe
 1 : outil tournant
NL Longueur utile
RW Angle de position : écart par rapport au sens d'usinage
principal (plage d'introduction : –90° à +90°)
AX Longueur en saillie en X
FH Hauteur du mandrin de serrage
FD Diamètre du mandrin de serrage
Le fait que les instructions générées soient ou non
exploitées dépend du logiciel PLC de votre machine. Si
l'automate PLC n'exécute pas les commandes, il est
inutile de programmer ce paramètre. Pour cela, vérifiez la
documentation de la machine.