Multiquip DCA70SSJU4i - Manuel (Page 61)

DCA70SSJU4i 60 HZ GÉNÉRATEUR • MANUEL D'UTILISATION ET DE PIÈCES — RÉV. #2 (09/04/14) — PAGE 61
DIRECTIVES DE LA REMORQUE
Utilisez les informations contenues dans cette section pour rendre
la sécurité des pneus une partie de votre routine d'entretien des
véhicules. Sachez que le temps que vous passez est minime en
comparaison avec les inconvénients et les conséquences sur la
sécurité d'une crevaison ou d'autres problèmes de pneus.
INFORMATIONS FONDAMENTALES
SUR LES PNEUS
La loi fédérale exige que les fabricants de pneus placent des
informations normalisées sur le fl anc des pneus (fi gure I). Ces
informations identifient et décrivent les caractéristiques
fondamentales du pneu et fournissent également un numéro
d'identifi cation du pneu pour la certifi cation standard de sécurité et
en cas de rappel.
Figure J. Informations standard
sur le fl anc du pneu
P: Le « P » indique que le pneu est destiné aux véhicules à
passagers.
Numéro suivant: Ce numéro à trois chiffres indique la largeur en
millimètres du pneu d'une extrémité à l'autre. En général, plus le
chiffre est élevé, plus le pneu est large.
Numéro suivant: Ce numéro à deux chiffres, appelé le rapport
d'aspect, indique le rapport hauteur/largeur du pneu. Les numéros
inférieurs et égaux à 70 indiquent un fl anc court pour une réponse
de direction améliorée et une meilleure maniabilité d'ensemble sur
une chaussée sèche.
R: Le « R » signifi e radiale. La fabrication des pneus à carcasse
radiale a été le standard de l'industrie pour les 20 dernières années.
Numéro suivant: Ce numéro à deux chiffres est le diamètre de la
roue ou de la jante en pouces. Si vous modifi ez la taille de votre
roue, vous aurez à acheter des pneus neufs qui correspondent au
diamètre des roues neuves.
Numéro suivant: Ce numéro de deux ou trois chiffres est l'indice de
charge des pneus. Il s'agit de la mesure du poids que chaque pneu
peut supporter. Vous pouvez trouver ces informations dans votre
manuel de propriétaire. Sinon, contactez un revendeur de pneus
local. Remarque: Il est possible de ne pas trouver cette information
sur tous les pneus, car elle n'est pas requise par la loi.
M+S: Le « M + S » ou « M / S » indique que le pneu peut être utilisé
dans la boue et la neige. La plupart des pneus radiaux portent ces
marques; ils peuvent donc être utilisés dans la boue et la neige.
Vitesse nominale: La vitesse nominale indique la vitesse à laquelle
les pneus peuvent être utilisés pour de longues durées. La gamme
des vitesses est entre 99 miles par heure (mph) jusqu'à 186 mph.
Ces classements sont énumérés dans le tableau A. Il est possible
de ne pas trouver cette information sur tous les pneus, car elle n'est
pas requise par la loi.
Numéro d'identification du pneu de l'US Department of
Transportation (DOT): Le numéro commence par les lettres
« DOT » et indique que le pneu répond à toutes les normes
fédérales. Les deux chiffres ou lettres suivants sont le code
de l'usine où il a été fabriqué, et les quatre derniers chiffres
représentent la semaine et l'année de fabrication du pneu. Par
exemple, les chiffres 3197 signifi ent la 31 e semaine de 1997.
Les autres chiffres sont des codes de commercialisation utilisés
à la discrétion du fabricant. Cette information est utilisée pour
communiquer avec les consommateurs si un défaut des pneus
entraîne un rappel.
Composition de la nappe et les matières utilisées: Le nombre de
nappes indique le nombre de couches de tissu enduit de caoutchouc
dans le pneu. En général, plus le nombre de nappe est élevé, plus
grand est le poids qu'un pneu peut supporter. Les fabricants de
pneumatiques doivent également indiquer les matières utilisées
dans le pneu, qui comprennent l'acier, le nylon, le polyester, etc.
Charge nominale maximale: Ce numéro indique la charge
maximale en kilogrammes et en livres qui peut être soutenue par
le pneu.
Pression maximale de gonfl age permise: Cette valeur est la plus
grande pression d'air dans un pneu dans des conditions normales
de conduite.
Tableau A. Vitesse nominale
Lettre Symbole Vitesse nominale
Q 99 mph
R 106 mph
S 112 mph
T 118 mph
U 124 mph
H 130 mph
V 149 mph
W 168* mph
Y 186* mph
Radial
Rapport hauteur/largeur
(rapport d'aspect)
Largeur nominale du
pneu en millimètres
Pneu de voiture
Pression maximale
de gonfl age permise
Valeur d'usure, adhérence
et de température nominale Charge nominale max.
Composition de
la nappe et les
matières utilisées
Conditions neigeuses
très diffi ciles
Numéro d'identification du
pneu de l'US Department of
Transportation (DOT)
Code de diamètre
de la jante
Indice de charge et
symbole de vitesse
N
O
M
D
U
PN
EU
P21
5/65R15 95H
M
+S
FA
B
R
IC
AN
T