Multiquip DCA70SSJU4i - Manuel (Page 12)

PAGE 12 — DCA70SSJU4i 60 HZ GÉNÉRATEUR • MANUEL D'UTILISATION ET DE PIÈCES — RÉV. #2 (09/04/14)
SPÉCIFICATIONS DU MOTEUR/GÉNÉRATEUR
Tableau 1. Spécifications du générateur
Modèle DCA70SSJU4i
Type Générateur synchrone, à roue polaire, auto-ventilé, de type ouvert
Connexion Armature Étoile avec neutre Zigzag
Phase 3Ш 3Ш
Puissance en attente 61,6 kW (77 kVA) 44 kW
Puissance d'amorçage 56 kW (70 kVA) 40 kW
Tension 3Ø (L-L/L-N)
Commutateur de sélection de tension а 3Ш 240/139
208Y/120, 220Y/127, 240Y/139 S/O
Tension 3Ø (L-L/L-N)
Commutateur de sélection de tension а 3Ш 480/277
416Y/240, 440Y/254, 480Y/277 S/O
Tension 1Ø (L-L/L-N)
Commutateur de sélection de tension а 1Ш 240/120
S/O 240/120
Facteur de puissance 0,8 1,0
Fréquence 60 Hz
Vitesse 1800 tr/min
Aux. Alimentation CA Monophasé 60 Hz
Aux. Tension/sortie 4,8 Kw (2,4 kW x 2)
Poids sec 3 594 lbs. (1 630 kg)
Poids humide 4 410 lbs. (2 000 kg)
Tableau 2. Spécifications du moteur
Modèle John Deere 4045HFG92 Interim Tier 4
Type
Refroidissement à eau, injection directe, à turbocompresseur,
refroidisseur air-à-air
No. de cylindres 4 cylindres
Alésage x Course 4,17 po. x 5,00 po.(106 mm x 127 mm)
Déplacement 275 po cu (4,5 litres)
Puissance nominale 97 HP @ 1800 trs/min
Démarrage Électrique
Capacité du réservoir de liquide de refroidissement 5,9 gal (22,4 litres) 1
Capacité lubrifiant 3,9 gal (14,7 litres) 2
Type de lubrifiant API classe de service CJ-4 SAE 15W-40
Type de carburant #2 Diesel (diesel à très faible teneur en soufre uniquement)
Capacité d'avertissement de fuite de carburant 25,9 gal (98 litres)
Capacité du réservoir de carburant 103 gal (390 litres)
Consommation de carburant
4,3 gal. (16,2 l)/h à pleine
charge
3,4 gal. (12,7 l)/h à 3/4 charge
2,7 gal. (10,1 l)/h à 1/2
charge
2,0 gal. (7,4 l)/h à 1/4 charge
Batterie 27 (CCA 0°F 800A) X 1
1 Inclut les flexibles du moteur et du radiateur
2 Inclut les filtres