Multiquip DCA70SSJU4i - Manuel (Page 53)

DCA70SSJU4i 60 HZ GÉNÉRATEUR • MANUEL D'UTILISATION ET DE PIÈCES — RÉV. #2 (09/04/14) — PAGE 53
DIRECTIVES DE LA REMORQUE
Figure B. Emplacement de l'étiquette NIV
L'étiquette du numéro d'identifi cation de véhicule ou NIV de la
remorque contient les informations critiques suivantes de sécurité
pour l'utilisation de votre remorque.
PNBE: Le poids nominal brut maximal qu'un essieu peut supporter.
C'est le poids nominal le plus faible de l'essieu, des roues ou des
pneus.
Normalement, le poids nominal des pneus ou des roues est inférieur
à celui de l'essieu, et détermine ainsi le PNBE.
PNBV: Le poids nominal brut maximal autorisé de la remorque et
de son contenu. Le poids brut de la remorque comprend son poids
et celui de tous les éléments qu'elle contient. Le PNBV est parfois
dénommé PNBR (Poids nominal brut de la remorque) ou PBMR
(Poids brut maximal de la remorque). PNBV, PNBR et PBMR font
tous référence au même poids nominal brut.
La somme des PNBE pour tous les essieux de la remorque peut
être inférieure au PNBE de la remorque, car certaines charges de
la remorque doivent être portées par le véhicule de remorquage,
plutôt que par l'essieu ou les essieux de la remorque. Le poids total
de la cargaison et de la remorque ne doit pas dépasser le PNBV, et
la charge sur l'essieu ne doit pas dépasser son PNBE.
PSIC: La pression des pneus (psi) mesurée à froid.
NIV: Le numéro d'identifi cation du véhicule.
POIDS À VIDE: Certaines informations fournies avec la remorque
(comme la Déclaration du fabricant d'origine) ne sont pas une
source fiable pour déterminer le poids à « vide » ou le poids « net ».
Les documents d'expédition vous donne les poids moyens ou
standard et les options d'équipement de la remorque.
VIN
TAG
Pour déterminer le poids à « vide » ou « net » de votre remorque,
pesez-la sur une balance à essieu. Pour trouver le poids de la
remorque en utilisant une balance à essieu, vous devez connaître
le poids par essieu de votre véhicule tracteur sans remorque. Une
partie du poids de la remorque sera transférée des essieux de la
remorque à ceux du véhicule de remorquage, et une balance à
essieux va peser tous les essieux, y compris ceux du véhicule de
remorquage.
VÉHICULE DE REMORQUAGE
L'attelage de remorquage attaché à votre véhicule de remorquage
doit avoir une capacité égale ou supérieure à la limite de la charge
nominale de la remorque que vous avez l'intention de remorquer.
La capacité d 'attelage doit également correspondre à celle du
véhicule de remorquage. Votre concessionnaire peut fournir et
installer l'attelage approprié pour votre véhicule de remorquage.
SYSTÈME DE SUSPENSION
Les barres stabilisatrices, les amortisseurs, les ressorts robustes,
les pneus renforcés et d'autres composants de la suspension
peuvent être requis pour tracter de manière satisfaisante la
remorque et la pompe.
CONTRÔLEUR DES FREINS
Pour les remorques équipées de freins électriques, le contrôleur
de freins électriques fait partie du véhicule de remorquage et est
essentiel au fonctionnement des freins électriques de la remorque.
Le contrôleur de freins n'est pas le même que le système de
freinage de sécurité en cas de rupture qui peut être intégré à la
remorque.
RÉTROVISEURS LATÉRAUX
La taille de la remorque tractée et vos règlements nationaux
déterminent la taille des rétroviseurs. Toutefois, certains
états interdisent les rétroviseurs allongés sur un véhicule de
remorquage, sauf si une remorque est en train d'être remorquée.
Dans cette situation, des rétroviseurs allongés amovibles sont
nécessaires. Vérifi ez auprès de votre concessionnaire ou l'agence
gouvernementale appropriée concernant les exigences en matière
de rétroviseurs.
CLIGNOTANT INTENSE
Un Clignotant intense est un composant électrique qui peut être
exigé lorsque les feux des clignotants de la remorque sont raccordés
au circuit des clignotants du véhicule de remorquage.
CONNECTEUR ÉLECTRIQUE
Un connecteur électrique raccorde les feux et les systèmes de
freinage de la remorque aux contrôles des feux et des freins du
véhicule de remorquage.
ÉTIQUETTE NIV