Directives de la remorque, Déterminer la limite de charge de la remorque – Multiquip DCA70SSJU4i Manuel d'utilisation
Page 59

DCA70SSJU4i 60 HZ GÉNÉRATEUR • MANUEL D'UTILISATION ET DE PIÈCES — RÉV. #2 (09/04/14) — PAGE 59
DIRECTIVES DE LA REMORQUE
SÉCURITÉ DES PNEUS
Des pneus, des écrous coniques de roue ou des
roues à risque
Les pneus et les roues de la remorque risquent de tomber en panne
beaucoup plus que les pneus ou les roues d'une voiture, car ils
portent une charge plus lourde. Par conséquent, il est essentiel
d'inspecter les pneus de la remorque avant chaque remorquage.
Si un pneu présente un méplat d'usure, une bande de roulement
visible, un gonfl ement, une coupure, ou est fissuré, remplacez le
pneu avant le remorquage. Si un pneu présente une usure inégale,
faites examiner la remorque par le concessionnaire.
Une usure inégale peut être causée par un déséquilibre des pneus,
un mauvais alignement d'essieu ou un gonfl age incorrect.
Des pneus avec des bandes de roulement trop usées ne permettent
pas une tenue de route adéquate sur les routes mouillées et
peuvent entraîner une perte de contrôle conduisant à la mort ou à
des blessures graves.
Une pression incorrecte des pneus peut rendre une remorque
instable et peut entraîner une crevaison ou une perte de contrôle.
C'est pour cela qu'il faut vérifi er la pression des pneus avant chaque
remorquage. La pression des pneus doit être vérifi ée lorsque les
pneus sont froids.
Prévoir 3 heures de refroidissement après avoir conduit pour un
mille anglais à 40 mph, avant de vérifi er la pression des pneus. Les
pneus de la remorque seront gonflés à des pressions plus élevées
que ceux des véhicules automobiles.
Étant donné que les roues de la remorque et les écrous (ou
boulons) sont soumis à des charges plus importantes que les
roues de voiture, ils sont plus enclins à se desserrer. Avant chaque
remorquage, assurez-vous qu'ils sont bien serrés.
Le couple de serrage correct pour les écrous de roue est indiqué
dans la section de serrage des écrous de ce manuel. Utilisez une
clé dynamométrique pour serrer les écrous de roue. Si vous n'avez
pas de clé dynamométrique, utilisez un démonte-roue télescopique
(de votre véhicule de remorquage) et serrez les écrous autant que
vous le pouvez. Ensuite, allez dans un garage ou chez le
concessionnaire de la remorque pour qu'on serre les écrous
correctement.
AVERTISSEMENT
Le frottement des métaux entre la jante et les écrous peut
créer un relâchement de la jante et pourrait se traduire par un
détachement de la roue, entraînant la mort ou des blessures
corporelles graves.
Serrer les écrous de roue avant chaque remorquage.
Les écrous peuvent également se desserrer après leur premier
assemblage. Quand vous conduisez une nouvelle remorque (ou
après avoir remonté les roues), assurez-vous qu'elles soient bien
serrées après les 10 premiers, 25 et 50 miles de conduite et avant
chaque remorquage par la suite.
Ne pas effectuer cette vérifi cation peut entraîner une perte de roue
de la remorque et un accident entraînant la mort ou des blessures
graves.
Déterminer la limite de charge de la remorque
Déterminer les limites de charge d'une remorque implique plus que
de tenir compte des limites de charge des pneus à eux seuls. Sur
toutes les remorques il y a une étiquette NIV ou certifi cation fédérale
qui se trouve sur le côté avant gauche (route) de la remorque.
Cette étiquette NIV ou de certifi cation indiquera le poids nominal
brut de la remorque (PNBV). Il s'agit du poids maximum que la
remorque à pleine charge peut porter. Elle fournira également le
poids nominal brut de l'essieu (PNBE). C'est le poids maximum
qu'un essieu peut porter.
AVERTISSEMENT
Les écrous sont capables de se desserrer après l'installation
initiale, ce qui peut entraîner la mort ou des blessures
corporelles graves.
Vérifiez le serrage des écrous de roue sur une nouvelle
remorque ou lorsque la ou les roue(s) ont été remontées après
les 10 premiers, 25 et 50 miles de conduite.
AVERTISSEMENT
Un mauvais couple d'écrou de roue peut provoquer une perte
de roues de la remorque, entraînant la mort ou des blessures
corporelles graves.
Assurez-vous que les écrous de roue sont bien serrés avant
chaque remorquage.
AVERTISSEMENT
Une pression de pneus inappropriée peut entraîner une
crevaison et la perte de contrôle, ce qui peut entraîner la mort
ou des blessures corporelles graves.
Assurez-vous que les pneus sont gonflés à la pression indiquée
sur leur fl anc latéral avant de remorquer la remorque.