Goulds Pumps 3409 - IOM - Manuel (Page 30)

30
3409 IOM 4/07
PROTECTION CONTRE LE GEL
Les pompes qui sont arrêtées pendant les conditions de gel
doivent être protégées par l'une des méthodes suivantes.
1. Vidanger la pompe, enlever tout le liquide du corps de la
pompe.
2. Eviter que le liquide n'entre dans la pompe et isoler ou
chauffer la pompe pour empêcher le gel.
ATTENTION
Si la chaleur est utilisée pour empêcher le gel de la pompe, ne
laissez pas la température excéder 150°F.
TESTS SUR LE TERRAIN
Une courbe de performances relative à une pompe spécifique peut
s'obtenir auprès de Goulds Pumps. Cette courbe peut être utilisée
conjointement avec un essai sur le terrain le cas échéant. Les
essais et les courbes de Goulds Pumps sont basés sur les normes
de Hydraulic Institute. Chaque essai sur le terrain doit respecter
ces normes.
Sauf contrairement spécifié, la capacité, la tête et les rendements
sont basés sur les essais en atelier lors de l'utilisation de l'eau
potable, froide et fraîche à une température inférieure ou égale à
85° F.
Les annexes contiennent un rapport d'essai sur le terrain et
quelques équations utiles pouvant être utilisées lors d'un essai sur
le terrain.