Goulds Pumps 3409 - IOM - Manuel (Page 11)

3409 IOM 4/07
11
IDENTIFICATION ATEX
Pour qu'une unité de pompage (pompe, joint, accouplement,
moteur et accessoires de pompe) soit certifiée pour être utilisée
dans un environnement classifié ATEX, des pièces d'identification
ATEX adéquates doivent être présentées.
La plaque ATEX doit être attachée à la pompe ou au châssis sur
lequel elle est montée. Une plaque typique
a l'aspect suivant :
Le CE et le Ex indiquent la conformité à la norme ATEX. Le code
se trouvant directement sous ces symboles se lit comme suit :
II = Groupe 2
2 = Catégorie 2
G/D = Présence de Gaz et de Poussières
T4 = Classe de température peut aller de T1 à T6
(Voir Table 1)
Table 1
Code
Température
de surface max
permissible
o F ( o C)
Température
de liquide max
permissible
o F ( o C)
T1 842 (450) 700 (372)
T2 572 (300) 530 (277)
T3 392 (200) 350 (177)
T4 275 (135) 235 (113)
T5 212 (100) Option non
disponible
T6 185 (85) Option non
disponible
Le code de classification marqué sur l'équipement doit être en
accord avec la zone spécifique dans laquelle l'équipement sera
installé. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter votre représentant
ITT/Goulds avant de procéder.
UTILISATION ENVISAGÉE
La conformité ATEX s'applique uniquement lorsque l'unité de
pompage fonctionne conformément à son utilisation déclarée.
Toutes les instructions de ce manuel doivent être suivies à tout
moment. Le fonctionnement, l'installation et l'entretien de l'unité
de pompage de toute façon non définie dans le cadre de ce manuel peut causer de graves blessures corporelles ou des
dommages à l'équipement. Ceci comprend toute modification ou
utilisation de pièces non fournies par ITT/Goulds. En cas de doute
au sujet de l'utilisation prévue de l'équipement, veuillez contacter
un représentant de ITT/Goulds avant de procéder.
SUIVI DES CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
A titre de précaution supplémentaire de sécurité et
quand cela est indiqué dans ce manuel des dispositifs
de contrôle devront être utilisés. Ceci inclut sans être
limité à :
Š Des manomètres
Š Des débitmètres
Š Des indicateurs de niveau
Š Des lecteurs de charge de moteur
Š Des sondes de température
Š Des dispositifs de contrôle de palier
Š Des sondes de fuites
Š Un système de contrôle PumpSmart
Pour obtenir de l'aide en choisissant l’équipement adéquat et son
utilisation, veuillez contacter votre représentant ITT/Goulds.