Coude / corps / doublure (en option), Contrôles – Goulds Pumps AF (Axial Flow) (6"-36) MXR Bearings" Manuel d'utilisation
Page 63

AF (6-36) IOM
63
BOBINE DE REFROIDISSEMENT
(EN OPTION) / VERRE DE VISÉE / MISE
À L'AIR LIBRE ET BOUCHONS
Desserrer puis déposer les vis (370F) qui fixent la
plaque couvercle (113B) sur le boîtier de roulement
(134C) et mettre au rebut le joint (360E). Déposer la
plaque couvercle et la bobine. Débrancher les raccords
(972G et 972H) de la plaque couvercle et déposer la
bobine de refroidissement (984A), voir Fig. 49.
Enfin, si nécessaire déposer la mise à l'air libre (113A),
les bouchons de canalisation (408D, 408, 408A, 251C)
et le verre de visée (319).
CONTRÔLES
Avant le remontage toutes les pièces d'usure AF
doivent être contrôlées par les méthodes suivantes
pour s'assurer d'un bon fonctionnement ultérieur de la
pompe. Toute pièce ne répondant pas aux critères
requis devrait être remplacée.
REMARQUE : Nettoyer les pièces dans un solvant
pour éliminer l'huile, la graisse ou la saleté. Protéger
les surfaces usinées contre tout dégât pendant le
nettoyage.
COUDE / CORPS / DOUBLURE
(EN OPTION)
Le coude ou le corps (315A ou 100) ainsi que la
doublure (103A) doivent être contrôlés pour détecter
toute trace d'usure excessive ou de piqûre sur les
zones en regard de la turbine et les plans de joint. Ils
doivent être remplacés ou réparés si l'usure ou la
corrosion dépasse les critères suivants, voir Fig. 50.
1. Usure localisée ou gorge de plus de 1/8 po
(3,2 mm) de profondeur.
2. Piqûre supérieure à 1/8 po (3,2 mm) de
profondeur.
3. Contrôler le plan de joint du corps pour y détecter
toutes irrégularités.
TURBINE
1. Contrôler les aubes de la turbine pour y détecter
des dégâts (101), Fig. 51. Vérifier les traces
d'érosion sur le diamètre extérieur des aubes.
Vérifier les surfaces des aubes, les remplacer si
elles sont creusées, usées ou érodées à une
profondeur supérieure à 3/16 po (5,0 mm). Une
usure excessive de la turbine peut causer une
réduction de performances.
Fig. 50
3
1
2
3
1
2
3
1
2
Fig. 49
408
134C
972H
370F
361
360E
408A
113A
319
408D
984A
972G
251C
6