Goulds Pumps AF (Axial Flow) (6"-36) MXR Bearings" Manuel d'utilisation
Page 59

ENSEMBLE DE POUSSÉE ARRIÈRE /
COUDE OU COUDE AVEC CORPS /
DOUBLURE (EN OPTION)
Coude
13. Descendre la pompe sur une surface lisse pour la
stabiliser pour le démontage. Desserrer les vis de
réglage de la turbine (356A) pour les dégager de la
bride du coude arrière. Déposer les vis (789L, 799O)
de fixation de l'ensemble de poussée arrière (903A)
sur le coude (315A). Coude maintenu en position,
glisser l'ensemble de poussée arrière pour le
dégager du coude. Déposer le joint torique du plan
de joint (351) entre le coude et l'ensemble de
poussée arrière, le mettre au rebut et commander
une pièce de rechange. S'assurer de commander le
matériau correct pour le joint torique, voir Fig. 36.
C
oude avec corps
14. Les dimensions 700 mm et 36” sont livrées avec un
corps séparé. Déposer les vis (799C) et les écrous
(799D) de fixation du corps (100) sur le coude
(315A). Déposer le corps et mettre au rebut le joint
torique ou plat du plan de joint (351A). Desserrer les
quatre vis (356A). Déposer les vis (789l & 799O) de
fixation de l'ensemble de poussée arrière (903A) sur
le coude et mettre au rebut le joint torique (351), voir
Fig. 37.
Doublure (en option)
15. Si le coude (315A) ou le corps (100) comporte une
doublure en option (103A), c'est le moment de la
déposer. Quatre trous taraudés dans la bride de la
doublure permettent d'utiliser des vis pour extraire la
doublure de son logement. Si la doublure a servi la
corrosion peut imposer un effort considérable pour
cela. Si la doublure est usée ou fortement érodée,
commander une pièce de rechange pour le
remontage, voir Fig. 38.
103A
TURBINE
Turbine standard
16. Déposer les vis (198) qui maintiennent la rondelle
d'arbre (199) en position. Déposer la rondelle
d'arbre. Pour déposer la turbine (101), frapper
légèrement à l'aide d'un maillet en bois pour la
décoller de l'arbre (122). Extraire la turbine de
l'arbre, conserver la clavette (178), voir Fig. 39.
356A
351
Fig. 36
789L
315A
799O
315A
VIS
D'APPUI
Fig. 38
ENSEMBLE DE POUSSÉE
ARRIÈRE 903A
BRIDE DE COUDE
ARRIÈRE
6
178
101
Fig.39
122
199
198
356A
351
100
Fig. 37
789L
799O
351A
799D
315A
ENSEMBLE DE POUSSÉE
ARRIÈRE 903A
799C
AF (6-36) IOM
59