Multi-Contact MA075 Manuel d'utilisation
Relais Multi-Contact

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
1 / 8
DE16N
14.5165-*
WA-ID/S21
14.0050
ID/S21-C...
14.0049C...
MS-S21
14.0104
VK-S21
15.5860
MA075 (fr_en)
Notice de montage
MA075 (fr_en)
Assembly instructions
Prise à encastrer (broche) ID/S21-C...
à verrouillage baïonnette et embout fileté
Panel receptacle plug ID/S21-C...
with bayonet locking and threaded stud
Contenu
Consignes de sécurité ................................................................2
Outillage nécessaire ������������������������������������������������������������������3
Montage du connecteur sur panneau ���������������������������������������3
Raccordement ���������������������������������������������������������������������������4
Montage du connecteur départ en angle ����������������������������������4
Montage du couvercle de protection ����������������������������������������5
Montage du micro-rupteur ��������������������������������������������������������5
Contrôle du micro-rupteur ���������������������������������������������������������5
Montage du bouchon de protection �����������������������������������������5
Codage ��������������������������������������������������������������������������������������6
Verrouillage supplémentaire ������������������������������������������������������6
Phase d‘embrochage/Contrôle/Phase de débrochage ��������������7
Vérifier le joint d‘étanchéité KBT21 �������������������������������������������8
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ����������������������������������������������������������������������������3
Connector assembly in front panel ��������������������������������������������3
Connection ��������������������������������������������������������������������������������4
Connector assembly in angle departure ������������������������������������4
Protective cover assembly ���������������������������������������������������������5
Installation of microswitch ��������������������������������������������������������5
Functional check of microswitch ����������������������������������������������5
Fitting the protective cap �����������������������������������������������������������6
Coding ���������������������������������������������������������������������������������������6
Safety latch ��������������������������������������������������������������������������������6
Plugging, test and unplugging procedures �������������������������������7
Check KBT21 seal ����������������������������������������������������������������������8