Multi-Contact MA049 Manuel d'utilisation
Page 6

Advanced Contact Technology
6 / 8
www.multi-contact.com
Codage:
Il existe jusqu‘à 5 possibilités de codage, identifi ées de C1 à
C5. En vue de garantir une parfaite interchangeabilité, nous
vous recommandons le codage suivant:
Coding:
There are a maximum of 5 coding possibilities, designated
from C1 to C5. The following coding is recommended to safe-
guard the interchangeability:
Désignation
Designation
Symbole
Symbol
No de codage
Coding-No.
Couleur
Colour
Phase 1
L1
C1
A défi nir par le client
To be defi ned by the customer
Phase 2
L2
C2
Phase 3
L3
C3
Neutre/Neutral
N
C4
Terre/ground
PE
C5
Remarque importante:
Une broche codée ne pourra pas être connectée à une douille
avec un codage différent (les No. de codage sont apposés à
côté des marquages blancs).
Important notice:
Plugs can only be inserted into sockets with the same code no.
(inscribed code is next to the white markings).