Multi-Contact MA084 - Manuel (Page 5)

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 5 / 12
2
3
4
5
6
7
8
9
10
(ill. 2)
Pour montage et démontage
Pince à ouverture pour anneaux de
rétention (par exemple Facom Ref
467)
Type: MPC-TO/PL-OP
No. de Cde. 19.2933
(ill. 2)
For mounting and dismounting
Closing plier for retaining rings (exam-
ple: FACOM ref 467)
Type: MPC-TO/PL-OP
Order No. 19.2933
(ill. 3)
Pour le démontage
Outil de démontage des pions de
codage, de marquage et de bloquage
Type: MPC-TO/LP-CP-MP
No. de Cde. 19.2930
(ill. 3)
For dismounting
Dismounting tool for coding pin,
marking pin and locking pin
Type: MPC-TO/LP-CP-MP
No. de Cde. 19.2930
(ill. 4)
Tournevis pour clé dynamométrique,
empreinte Philips, forme Z (Pozidriv 2)
Couple de serrage entre 4,5 Nm et
5,5 Nm.
(ill. 4)
Screwdriver for torque wrench type
Philips - form Z (Pozidriv 2)
Torque wrench from 4,5 Nm to
5,5 Nm.
(ill. 5)
Douille tournevis 1/4“ pour vis CHC
M4 (côte sur plat 3 mm) Longueur
15 mm
Couple de serrage entre 2 Nm et
2,5 Nm.
(ill. 5)
Socket screwdriver 1/4“ for hex� M4
metric socket head screws (flat side
on 3 mm) Length 15 mm
Torque wrench from 2 Nm to 2,5 Nm.
(ill. 6)
Douille tournevis 1/4“ pour vis CHC
M5 (côte sur plat 4 mm) Longueur
15 mm
Couple de serrage entre 4 Nm et
5 Nm.
(ill. 6)
Socket screwdriver 1/4“ for hex� M5
metric socket head screws (flat side
on 4 mm) Length 15 mm
Torque wrench from 4 Nm to 5 Nm.
(ill. 7)
Douille à clé dynamométrique pour
écrou M6�
Couple de serrage entre 5 Nm et
6 Nm.
(ill. 7)
Socket for M6 nut�
Torque wrench from 5 Nm to 6 Nm.
(ill. 8)
Douille à clé dynamométrique pour
écrou M10�
Couple de serrage entre 26 Nm et
30 Nm.
(ill. 8)
Socket for M10 nut�
Torque wrench from 26 Nm to 30 Nm.
(ill. 9)
Douille à clé dynamométrique pour
écrou M12�
Couple de serrage entre 45 Nm et
50 Nm.
(ill. 9)
Socket for M12 nut�
Torque wrench from 45 Nm to 50 Nm.
(ill. 10)
Douile à clé dynamométrique pour
écrou M14�
Couple de serrage entre 70 Nm et
75 Nm.
(ill. 10)
Socket for M14 nut�
Torque wrench (from 70 Nm to
75 Nm).