Limitorque actuation systems – Flowserve LY Series Manuel d'utilisation
Page 18

5-4
Installation et maintenance des LY 1001, LY 2001 et LY 300
FCD LMFIM1501-00
Tableau 5.2 : tailles des piquées de base de fixation / actionneur LY
Type d’unité
Taille de piquée
et taille
Quantité
Système métrique anglais
Système métrique européen
LY
1001
8
3
/
8
- 16 x 0,71 de
M10 x 1,5 mm x 25 mm de
profondeur
profondeur (en conformité
avec les critères de brides
de fixation F10 ISO)
LY 2001/3001
8
5
/
8
- 11 x 1,26 de
M16 x 2 mm x 35 mm de
profondeur
profondeur (en conformité
avec les critères de brides
de fixation F14 ISO)
REMARQUE : Flowserve fournit huit piquées pour les LY 1001, LY 2001 et LY 3001 en unités du système métrique
anglais / européen afin de permettre tout type de montage. Un minimum de quatre boulons de fixation est requis
pour un fixage correct et pour empêcher le couple de réaction sur ces unités.
a DANGER : TENSION DANGEREUSE. Ne générez aucun courant électrique avant d’avoir procédé à tous les
réglages de câbles et d’interrupteurs de fin de course. Une fois que l’appareil est sous tension, redoublez d’at-
tention si le couvercle n’est pas installé.
4.
Retirez le couvercle de commande (pièce n° 3) et les bouchons de canalisation (pièce n° 144).
Figure 5.4 : retrait du couvercle de commande et des bouchons de canalisation
Limit
orque
N° 3 Couvercle de commande
N° 144 Bouchons de canalisation
Flow Control Division
Limitorque Actuation Systems