Multi-Contact MA020 Manuel d'utilisation
Page 3
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
3 / 4
2
3
1
7+10+13+16+21
4
Outillage nécessaire
Tools required
(ill. 1)
(ill. 1)
Préparation des éléments de
contact
Preparation of the contact
elements
(ill. 2)
Les éléments de contact EBB... et
EBS... sont livrés prêts à être assem-
blés.
(ill. 2)
The contact elements EBB... and
EBS... are delivered ready for assem-
bly.
Préparation du panneau de
fi xation
Preparation of the front panel
(ill. 3)
(ill. 3)
Montage du panneau
Assembly on front panel
(ill. 4)
Insérer l‘élément par l‘avant dans le
panneau. Pour le montage du matériel
de fi xation
1)
, voir ill. 4.
(ill. 4)
Insert element from the front side of
the front panel and assemble with fi x-
ing material
1)
as shown in ill. 4.
Outils
Tools
EBB8-
V0
EBS8-
V0
EBB10-
V0
EBS10-
V0
EBB14-
V0
EBS14-
V0
Clй а 6 pans de 3mm
Hex. key wrench A/F3
•
•
Clй а 6 pans de 5mm
Hex. key wrench A/F5
•
Clé dynamométrique 7mm/1,5Nm
Torque spanner open-end A/F7/1,5Nm
•
•
Clé dynamométrique 10mm/2,5Nm
Torque spanner open-end A/F10/2,5Nm
•
Clé plate 13mm
Open-end spanner A/F /13
•
Clé dynamométrique 13mm/6Nm
Torque spanner open-end A/F13/6Nm
•
Clé plate 16mm
Open-end spanner A/F16
•
Clé dynamométrique 16mm/10Nm
Torque spanner open-end A/F16/10Nm
•
Clé plate 21mm
Open-end spanner A/F21
•
Clé dynamométrique 21mm/22Nm
Torque spanner open-end A/F21/22Nm
•
Dimension
EBB8-V0/EBB10-V0
EBS8-V0/EBS10-V0
EBB14-V0
EBS14-V0
mm
mm
D
Diamètre/Diameter
25,5
+0,5
30
+0,5
d
Diamètre/Diameter
5
7
y
Pas/Hole distance
36
±0,1
42
±0,1
Epaisseur max. du panneau
Max. panel thickness
5
10
x
Distance entre les 2 éléments
Distance between 2 elements
35
45
DIN 911
DIN 911