Multi-Contact MA014 - Manuel (Page 4)

Advanced Contact Technology
6
7
8
Fabricant/Producer:
Multi-Contact AG
Stockbrunnenrain 8
CH – 4123 Allschwil
Tel. +41/61/306 55 55
Fax +41/61/306 55 56
mail [email protected]
www.multi-contact.com
© b
y Multi-Contact A
G, Switz
erland – MA014 – 07.2014, Inde
x e
, Global Communications – Modifications sous réserv
e / Subject to alterations
Montage en cas d‘application
statique Assembly for static use
(ill. 6)
Eviter de toucher les surfaces de
contact!
(ill. 6)
Try to avoid touching the contact
surfaces!
Les différentes pièces nécessaires
pour l’assemblage vissé:
1 Electromate MC
2 Jeux de barres
3­­ Vis­M12­DIN933-8.8­acier­zingué
4­ ­Rondelle­12­DIN­7349­acier­zin-
gué
5­ ­Rondelle­élastique­12­DIN­6796­
acier zingué
6­ Ecrou­M12­DIN­934­acier­zingué
Individual­parts­needed­for­the­bolted­
assembly:
1 MC Electromate
2 Busbars
3­­ ­Screw­M12­DIN933-8.8­steel­zinc­
plated
4­ ­Washer­12­DIN­7349­steel­zinc­
plated
5­ ­Conical­spring­washer­12­DIN­
6796­steel­zinc­plated
6­ Nut­M12­DIN­934­steel­zinc­plated
Montage en cas d‘application
dynamique Assembly for dynamic use
(ill. 7)
Contact tournant permettant de
positionner des éléments rotatifs, par
ex� un sectionneur de barres dans le
domaine HT�
(ill. 7)
Rotary contact for the positioning of
equipment parts, e�g� panthograph
isolator in high voltage applications�
1 Electromate MC
2 Jeux de barres
3 Entretoise
1 MC Electromate
2 Busbars
3 Distance support
(ill. 8)
Lubrifiant­à­base­de­MoS2
(ill. 8)
MoS2-based lubricant