Multi-Contact MA034 - Manuel (Page 3)

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 3 / 4
1
Outillage nécessaire Tools required
(ill. 1)
Marteau
Poinçon Ø 2mm (ill. 1)
Hammer
Punch Ø 2mm
Démontage Dismantle
Sortir la goupille (2) avec le marteau et
le poinçon. Retirer la lame (1). Using the hammer and the drift
punch, knock out the straight pin (2).
Remove the blade (1).
Montage Assembly
Mettre en place la nouvelle lame (1)
et la fi xer avec la nouvelle goupille (2).
A l‘aide du marteau et du poinçon,
enfoncer la goupille dans l‘embout de
contact (3) jusqu‘à ce qu‘elle soit à
fl eur des deux côtés. Insert new blade (1) and secure with
new cylinder pin (2). Using the ham-
mer and the drift punch, knock the
cylinder pin into the contact pin (3)
until it no longer protrudes on either
side.