Panasonic DMRHS2EG - Manuel (Page 38)

Entrer tes titres
[HÔO] [RAM] I DVO-n I fcÂRD]
Vous pouvez;
•Titref Jes disques avec le mode DISC INFORMATION dans la
fenêtre FUNCTIONS.
• Trirer les programmes au moyen du DIRECT NAVIGATOR
(NAVIGATEUR DIRECT) (page 44).
• Ttlrer les listes de lecture avec l’écran PLAY LIST (page 54).
• Titrez le programmes pendant le réglage de l’enregistrement
programmé (pages 33,34, 35).
•Titrez tes dossiers d’images fixes (page 61 ).
Préparatifs
• Réglez [DVD, TV) sur ’’DVD".
• Insérez un disque avec quelque chose d’enregistré dessus.
• Sélectionnez Titrage “Effectuer des enregistrements
programmés". Titrage “DISC INFORMATION”, Titrage "DIRECT
NAVIGATOR", Titrage “PLAY LIST', ou Titrage écran “JPEG”.
1 Après que l’écran de titrage soit apparu
Utilisez [A, T, -4,1^] pour sélectionner le
caractère que vous désirez entrer et appuyez sur
[ENTER] iO-
• Vous pouvez entrer les caractères suivants.
UH
ffiiryr te tiizv
î i № ï s %i iS £ s
U t Ë i i à Ж Ш
s s æ X s fl
И -4* *'^ aï X sX w fU ia fl. s
Ш «X H 9 3 s iif s Z £
г ё Л Ж Ш l’ti fl ï s ï 9
• r P 1 ï fl Iê )£ -s 1
1 » 2 ?; ï li U al !Ш ЕЁ
4 ■ >
TCtIA
( 2 )-
(3)-
(4)
(1) Cette fenêtre attiche le texte que vous avez entré (Champ
trlre)
(2) EFFACER [II] O
(3) VALIDE, (lorsque vous avez terminé d’entrer le texte) [■]
• Entrer un espace
Vous pouvez entrer un espace en appuyant sur [-/-
puis appuyez sur [ENTER] I et
® (D (D
@ (D ®
(7) ® ®
®
I Utilisation des touches numériques
les caractères
par ex. pour entrer la lettre "R”
1 ) Appuyez sur [7] O pour aller au 7ème
rang.
2) Appuyez deux fois sur [7] O P°ur
souligner “R”.
3) Appuyez sur [ENTER]
• Vous pouvez entrer un espace en appuyant sur [-/--]
sur [ENTER] ^|i>.
I et puis
■Pour corriger un caractère
1) utilisez [A, ▼, -4, ^] g!> pour sélectionner le caractère que
vous désirez corriger dans le champ du titre.
2) Appuyez sur [II] (Vous pouvez également effacer tes
caractères en utilisant [A, ▼, -4, P-] Æîl pour sélectionner
"EFFACER” et en appuyant sur [ENTER] 40 )
3) Utilisez [A, T, -4, !►] pour sélectionner le caractère
correct et appuyez sur [ENTER]
(4) ESPACE
Pour entrer d’autres caractères
Répétez l'opération 1.
2 Appuyez sur [■] O- (Vous pouvez également
terminer l’entrée du titre en utilisant [A, T, ’4,
CO pour sélectionner “VALID” et en appuyant sur
[ENTER] «ilA
• Le lilre est entré et l’écran disparaît.
■A propos de rentrée des caractères
• Pour entrer les caractères
Utilisez [A, ▼, -4, P-] g!t pour
sélectionner le caractère que
vous désirez entrer et appuyez
sur [ENTER] CE>-
• Pour effacer les caractères
Appuyez sur [11] (Vous pwsuvez également effacer les
caractères en utilisant [A, T, -4, P-] JBfc pour sélectionner
"EFFACER” et en appuyant sur [ENTERJŒÏ )
• Pour terminer d’entrer le litre
Appuyez sur [■] Q. (Vous pouvez également terminer
- l’entrée du titre en utilisant [A, T, -4, ►] gt!» pour
sélectionner “VALID" et en appuyant sur [ENTER] gfîl.î
Remarque
• Si vous entrez un titre long, seule une partie de celui-ci sera
indiquée dans la liste des programmes (page 43) et sur l’écran
de la liste de lecture, (page 43).
• Vous ne pouvez pas entrer de titres si te programme est protégé.
Débloquez la protection à l'aide du navigateur direct, (page 45).
•Vous ne pouvez pas entrer de litres à moins que la “Protection
disque” du "DISC INFORMATION” soit désactivée, (page 40)
• Vous ne pouvez pas entrer de titres si le disque est protégé par
l’onglet de protection contre l’écriture (page 87).
38