Panasonic DMRHS2EG - Manuel (Page 28)

Enregistrement de programmes télévisés (Suit)
Enregistrement Une Touche—Spécifiez
une heure pour arrêter ¡’enregistrement
I HDD I IRÂMI I^VD-R I
Lecteur enreolstreur principal uniquemeni
C’esi une manière simple pour eftecluer des enregistrements
programmés iorsque vous êtes pressés ou avant d’ailer vous
coucher. Vous pouvez fixer l'heure jusqu’à 4 heures en avance.
Pendant l’enregistrement
Appuyez sur [• REC] sur le lecteur enregistreur
principal pour sélectionner l’heure d’enregistrement.
A chaque pression de la louche, l’heure avance.
Le compteur recule d’1 minute après avoir programmé une heure.
Vous pouvez avancer à nouveau i’heure par ia même procédure.
Lorsque l'heure que vous avez programmée est atteinte,
l’enregistrement s’arrête et le lecteur enregistreur se met en
position de veille.
Atlicheur de l’appareil
(Compteur) ^ 30 60 -> 90
't-240-^160-<-120-i-J
(1) Indique que l’enregistrement s’arrêtera dans 30 minutes
■Pour annuler
Durant l'enregislrement, appuyez sur [• REC] CTfc jusqu'à ce que
le compteur apparaisse.
• L’enregistrement se poursuit
■Pour visualiser ie temps restant avant ia
fin de l’enregistrement
Appuyez plusieurs fois sur [STATUS]
• Il est affiché dans l’élément des minutes.
Pour votre information
• Ceci ne fonctionne pas pendant les enregistrements
programmés ou lors de [’utilisation de l'enregistrement flexible.
• L’utilisation de la télécommande n’est pas possible pour spécifier
l'heure d’arrêt de l’enregistrement.
•L’enregistrement s’arrête et l’heure programmée est effacée si
vous appuyez sur [■] O-
• Le temps réglé est annulé si vous faites une pause
d’enregistrement et commandez l’enregistremeni d’un autre
programme (par exemple, changer le mode d’enregistrement ou
la chaîne).
■Pour Enregistrer le même programme TV que vous
êtes en train de regarder (Enregistrement TV Direct)
Cette fonction vous permet de commencer à enregistrer le même
programme que vous êtes en train de regarder à la télévislOTi.
La position du programme sélectionné sur le lecteur enregistreur
passe automatiquement à celle du programme télévisé que vous
êtes en train de regarder sur le téléviseur. Lorsque vous arrêtez
l’enregistrement, te lecteur enregistreur revient à la position de
programme précédemment sélectionné.
Conditions pour l’utilisation correcte de la fonction
d’enregistrement TV Direct:
• Votre téléviseur doit être équipé de la fonction [Q Link].
• Le lecteur enregistreur doit être connecté au téléviseur par un
câble péritei à 21 broches.
Pour Réaliser un Enregistrement TV Direct;
1 Appuyer sur [HDD] ou [DVD] O pour sélectionner
l’unité d’enregistrement, (page 16)
2 Lorsque le mode DVD était sélectionné sur:
Appuyez sur [^, OPEWCLOSE] CD pour ouvrir le
tiroir et insérez un disque.
3 Appuyez sur [DIRECT TV REC] CD-
• L’enregistrement du programme TV que vous regardez sur le
téléviseur commence.
• Dans certains cas, il se peut que te changement de la
position du programme sur le téléviseur ne soi! pas possibte
pendant l’enregistrement TV Direct.
• N’appuyez pas sur [AV LINK] pendant l’Enregistrement
TV Direct ou alors l’enregistrement ne pourra pas être
exécuté correctement.
Appuyez sur [■] O pouf’ arrêter l’enregistrement.
¡Enregistrements programmés à partir
d’Equipements Extérieurs (EXT LINK)
[HDD] [RAMI lOVDfil
Si un équipement extérieur (par exemple un récepteur satellite)
ayant une fonction timer est raccordé à la prise AV2 de cet
appareil au moyen d’un câble à 21 broches, il est possible de
commander l’enregistrement de l’appareil à partir de cet
équipement. Pour le raccordement à un équipement externe, voir
page 70.
Préparatifs
• Assurez-vous que "Connexion AV2” est sur “Ext Link T ou “Exl
Link 2’. (page 75)
• La programmation du timer doit êlre faite sur l’appareil extérieur
et passée sur l’enregistrement programmé en mode de veille,
voir son mode d’emploi.
1)
2)
Appuyez sur [EXT LINK] du lecteur enregistreur pour
passer l'appareil sur l’enregistrement programmé en mode de
veille.
•Jusqu’à quand une image vidéo est transmise par Satellite
ou Récepteur numérique, l’unité l'enregistre.
L’avertissement est affiché sur
l’écran du téléviseur.
(Uniquement lorsque
[EXT LINK 2] est séleclionné)
Pour l’annuler, appuyez sur
[ENTER] C|.
Pour annuler la commande
extérieure, arrêter l’enregislrement programmé en mode de
veille de l'appareil en appuyant à nouveau sur [EXT LINK]
Pour votre information
• Pour allumer automatique ment le téléviseur sur l'image à partir
du lecteur enregistreur en mode lecture, raccordez la prise AVI
de cet appareil au téléviseur à l’aide d’un câble à 21 broches.
•Cette fonction ne fonctionne pas avec certains équipements. Se
reporter au manuel d’emploi des équipements respectifs.
• Dans certains cas, il se peut que le début de l’enregistrement ne
soit pas enregistré correctemenL
• Lorsque la Xonnexion AV2" est réglée sur “Ext Link 2”, cette
fonction n’esl pas opérante si le signal d'entrée n'est pas de type
NTSC.
• L'image de lecture ou t'image de menu n'est pas émise par la
prise AV2 en mode de veille d'enregistrement programmé.
28