Panasonic DMRHS2EG - Manuel (Page 35)

Effectuer des enregistrements programmés (Suit)
Remarque
■ L’horloge intégrée utilise un système de
2 A
heures.
• Le temps restant n’est pas visualisé si vous insérez des disques
autres que des DVD-RAM ou DVD-R.
• Le temps restant affiché est calculé sur la base du rrtode
d'enregistrement courant.
• Si le disque est protégé (pages 39, 87), le lecteur enregistreur
passe en veille mais ne passe en mode de veille
d’enregistrement, Vériliez soigneusement le disque.
• Si l’appareil n’est pas placé en mode de veille d’enregistrement
programmé au moins 10 minutes avant l’heure de début de
l’enregistrement programmé, le [H] clignote sur l’afficheur de
l’appareil. Dans ce cas, appuyez sur la touche [H, TIMER] CQ
pour placer l’appareil en mode de veille en regis ire ment
programmé.
• Lorsque on enregistre plus d’un programme sur un rang, pour le
HDD et le DVD-RAM les premières secondes et pour le DVD-R
les premières 30 secondes environ de tous les programmes à
partir du deuxième programme en avant ne seront pas
enregistrées.
• Lorsque l’unité est en mode d’attente d’enregistrement
programmé:
- Si l'unité est en fonction, en appuyant sur ¡DVD, (!>] O
mise hors tension
Si l'unité est éteinte, en appuyant sur [DVD, c!)] O l'unité est
en fonction et vous pouvez utiliser la lecture et les opérations
JPEG.
- Il n’est pas possible de utiliser le tuner sur l’appareil pour voir
d’émissions télévisées.
- Il n’est pas possible d’effectuer opérations d’enregistrement (y
compris Enregistrement Flexible/Enregistrement Automatique
DV).
Donc, le réglage de la chaîne ne peui pas être moditié.
- L’enregistrement programmé ne peut pas êire activé pendant te
montage ou le doublage. L’enregistrement programmé
commence après la fin du montage/doublage.
• Lorsque l’unité est en train d'effectuer un enregistrement
programmé:
- Vous pouvez
utiliser la lecture.
• Si l’unité est réglée sur le mode d’attente d’enregistrement
programmé en appuyant sur [Q, TIMER] pendant
l'enregistrement, l’enregistrement en cours sera arrêté.
Enregistrement de Remplacement
Lorsque l’unilé d’enregistremenl est réglé sur “DVD” pour un
enregistrement programmé, l’appareil évaluera aulomatiquemenf
si le programme entrera sur le disque avant de commencer
l'enregislremertl. Si le programme ne peut pas être contenu
l’élément d'enregistrement est modifié automatiquement sur le
HDD.
• Si l’espace restant sur le HDD n’est pas suffisant, le programme
est enregislré sur le HDD jusqu’à ce qu’il est possible.
• SI il n’y a aucun disque dans le tiroir ou si le disque ne peut pas
être enregistré, l’élément d'enregistrement est modifié sur HDD.
• Le mode d’enregistrement ne peut pas être modifié.
•Vous pouvez vérifier quels programmes sont enregistrés dans la
liste de programmes dans le Navigateur Direct (page 43).
• Enregistrement de Remplacement n’est pas activé pendant
l’enregislremenl avec VPS/PDC et lorsque le programme est
prolongé et il n’a plus d’espace sur le disque.
Enregistrement automatique
îhdd I
Si vous enregistrez un programme sur HDD de manière répétée
chaque jours ou chaque semaine en ulilisant l’enregistrement
programmé, l’unité enregistrera le nouveau programme sur le
dernier.
Cette fonction peut être utilisée seulement lorsque
l'enregistrement hebdomadaire ou quotidien est sélectionné
pour "Dale”.
1) Pendant que la liste
d’enregistrement est affichée
Utilisez [À, ▼] CEV
sélectionner le programme el
appuyez sur [ENTER] CE}.
2 ) Utilisez [-4, ^] glü pour
sélectionner “NOUV“.
3) Utilisez [À, T] CD pour
sélectionner ’OUI" et
appuyez sur [ENTER] CD-
• La liste d’enregistrements programmés apparaît à nouveau.
Remarque
• Si on règle un programme pour enregistrement automatique
avec la protection contre l'écriture (page 45), le programme n’est
pas superposé. Le programme à enregistrer est enregistré
comme un programme séparé et ce programme sera remplacé
du suivant enregistrement automatique.
• Pendant la lecture du HDD, l’enregistrement automatique n’esi
pas effectué. Le programme supposé être un enregistrement
automatique esl enregislré comme un programme séparé,
• Les scènes de la liste de lecture effectuées de programmes qui
sont enregistrements automatiques sont effacées pendant
l'en regis tremerrt automatique.
• Lorsque il n’y a pas assez d’espace sur le HDD, le programme
ne peut pas être enregistré jusqu'à la lin (même si on répète un
enregistrement automatique).
1 wc Li-Jitf. 2;iK- îiw SS — h : d I
Entrer ies titres
Il est possible d’entrer le titre du programme lorsque on règle un
enregistrement programmé.
Pendant que la Correction Programme programmé est sur
l'écran,
Utilisez [-4, CD potii' sélectionner “Titre” et
appuyez sur [ENTER] CPB.
• L’écran de lilrage s’affiche, (page 38)
Pour votre information
•Vous pouvez entrer jusqu’à 44 caraclères.
35