Panasonic DMRHS2EG - Manuel (Page 15)

Raccordement et Réglage (Suit)
Préréglez le téléchargement
(En réglant simultanément ce lecteur
enregistreur à un nouveau téléviseur)
Piacez d'abord le lecteur enregistreur en position de veille
(starrdby).
Réglez sur le téléviseur.
• Le téléviseur commence à chercher toutes les stations
disponibles et règle l’horloge.
• Lorsque le téléviseur termine son propre réglage automatique, le
lecteur enregistreur se met en Fonction et commence à
télécharger les données de réglage à partir du téléviseur (s’il a
[Q Link] ou [DATA LOGIC]).
• Si votre téléviseur possède [Easy Link], [Megalogic] ou
[SMARTLINK], le menu de réglage du Pays apparaît sur le
téléviseur. Utilisez la manette de [A, T, >4, №■] pour
sélectionner le pays et appuyez sur [ENTER] t
• Le téléchargement commence.
• Le téléchargement est terminé lorsque vous l’image du téléviseur
apparaîL
Remarque:
• Si vous allumez ce lecteur enregistreur avant d’allumer le
téléviseur, il est possible que le téléchargement ne se déroule
pas correctemenL Si cela se produit, procédez aux opérations
suivantes.
1) Attendez jusqu'à ce que le réglage automatique soit terminé à
la lois sur le téléviseur et sur ce lecteur enregistreur.
2) Appuyez sur [FUNCTIONS] QB pour atlicher la tenêlre
FUNCTIONS et utilisez [À, ▼, -4, ^] lit pour sélectionner
“SETUP' et puis appuyez sur [ENTER] pout afficher le
menu SETUP sur le téléviseur.
3) Utilisez [A, T, ^. ►] CD pout sélectionner ‘Régi, canaux"
et ensuite “Transfert Réglage TV”.
4) Appuyez sur [ENTER] et sélectionnez “Oui”. Le
téléchargement commence.
• Le téléchargement est terminé lorsque vous l’image du
téléviseur apparaît.
Suggestions:
• Si vous possédez un téléviseur de marque Panasonic, le début
du téléchargement s'affichera automatiquement 'Translert
Réglage TV”. Cependant, si vous possédez un téléviseur de
marque différente. Il se peut que Transfert Réglage TV"
n’apparaisse pas. Sélectionnez l’entrée AV de votre téléviseur
pour visualiser 'Transfert Réglage TV".
• Si vous sélectionnez “Schweiz”, “Suisse”, ou “Svizzera" du menu
de réglage du Pays, un autre menu apparaît pour vous permettre
de positionner “Power Save" sur “Marche”. Avec ce réglage, la
consommation d’énergie de l’appareil est réduite lorsque celul-d
est en mode de veille. Pour allumer le lecteur enregistreur,
maintenez enfoncée la louche [ti)/l] du lecteur enregistreur
principal. Ceci ne fonctionnera pas à partir de la télécommande.
Préréglez le téléchargement
(Pour installer ce lecteur avec un
téléviseur en marche)
1 Réglez sur le téléviseur.
2 Sélectionnez l’entrée AV sur votre téléviseur.
3 Appuyez sur [DVD, cf>l O pour allumer le lecteur/
enregistreur.
• Leléléchargemerrt des données de réglage commence (si
votre téléviseur possède [Q Link] ou [DATA LOGIC]).
Transfert Reglage TV
T ti ' is ' ît I l’glîÇ'T «n ic.i
RETURN nonndcn
> ► >
• Si votre téléviseur possède [Easy Link], [Megalogic] ou
[SMARTLINK], le menu de réglage du Pays apparaît sur le
téléviseur. UUlisez [A, T, -4, K] gtîl pour sélectionner le
pays et appuyez sur [ENTER]
• Le téléchargement comrrrence.
• Le téléchargement est terminé lorsque vous l’image du
téléviseur apparaît.
Suggestion:
• St vous sélectionnez “Schweiz”, “Suisse", ou “Svizzera" du menu
de réglage du Pays, un autre menu apparaît pour vous permettre
de positionner “Power Save” sur “Marche”. Avec ce réglage, la
consommation d’énergie de l’appareil est réduite lorsque celui-ci
est en mode de veille. Pour allumer le lecteur enregistreur,
maintenez enfoncée la touche [Ô/l] du lecteur enregistreur
principal. Ceci ne tonclionnera pas à partir de la télécommande.
15