Sony MHC-1750 - Manuel (Page 24)

Radio Reception Réception de la radio
Tuning in Manually
This operation is not possible with the
remote commander.
1 Press FUNCTION until the TUNER
Indicator lights up.
2 Press BAND repeatedly until the desired
band appears.
3 Press MODE so that the “TUNING”
appears on the display.
4 Press - or + repeatedly until the
desired station appears.
Indicators on the display_________________
TUNED: Appears when a station with
sufficient signal strength is
tuned In.
STEREO: Appears when an FM stereo
program with sufficient signal
strength is received.
Antenna adjustment ____________________
For AM reception, find the best location for
the supplied AM loop antenna.
Changing the AM tuning Interval
The AM tuning interval is preset at the
factory to 10 kHz.
If you use the system where the
frequency allocation system is different
from the preset interval, change the
interval as follows:
1 Turn on the power.
2 Tune in an AM station.
3 Disconnect the AC power cord.
4 Connect the AC power cord again
while pressing TUNING +.
To reset the interval, follow the same
procedure.
Important
When the interval is changed, stored
stations will be erased from the
memory.
Accord manuel
Cette opération n'est pas possible avec la
télécommande.
1 Appuyer sur FUNCTION )usqu’à ce que
le témoin TUNER s’allume.
2 Exercer des pressions successives sur
BAND jusqu'à ce que la gamme
souhaitée apparaisse.
3 Appuyer sur MODE de teçon que le
témoin “TUNING” apparaisse sur
l’afficheur.
4 Exercer des pressions successives sur
- ou -f jusqu’à ce que la gamme
souhaitée apparaisse.
Indications sur I’afHcheur________________
TUNED; Apparaît quand est accordée une
station dont l'intensité du signal
est suffisante.
STEREO: Apparaît quand est reçue une
station FM stéréo dont l’intensité
du signal est suffisante.
Réglage de l’antenne B__________________
A la réception AM, rechercher la position
de l'antenne cadre AM fournie qui donne
les meilleurs résultats.
2 3 1
Modification de l’Intervalle d’aocord AM
L'intervalle d'accord AM a été préréglé
en usine sur 10 kHz.
Si l'on utilise un système oCi le système
d’allocation des fréquences est différent
de l'intervalle préréglé, changer
l'intervalle comme suit:
1 Mettre la chaîne sous tension.
2 Accorder une station AM quelconque.
3 Débrancher le cordon d'alimentation
secteur.
4 Rebrancher le cordon d'alimentation
secteur en appuyant sur TUNING
Pour réinitialiser l'intervalle,
recommencer la même procédure.
Important
Lorsque l’intervalle est modifié, les
stations mémorisées sont effacées de la
mémoire.
1
8 7.5 O*-
6
8 7,5 0-^
— —
I - I w i-y-T
b
I I
âSSdO
• •
_ll Ifc=g
24