Multiquip JS36LE - Manuel (Page 54)

PAGE 54 — TRUELLE MÉCANIQUE DE LA SÉRIE JS36 • GUIDE D’UTILISATION ET NOMENCLATURE DES PIÈCES — RÉV. N° 4 (01/11/13)
ENSEMBLE DE LA TRANSMISSION
1
2
6
3
7
8
8
4
5
2
3
4
7
9
10
11
16 17
18
18
19
19
20
21
22
13
13
23
30
25
29 26
27
28
14
15
8
31
12
12
7
1
6
7
6
33
32
34
35
9
GEARBOX
OIL
22 OZ.
(751 mL)
1
7
2
3
4
5
6 .
8
9
REMARQUES:
APPLIQUER AGENT DE BLOCAGE DES FILETS, LOCTITE
246 BLEU, N° DE PIÈCE 60097 OU L’ÉQUIVALENT.
APPLIQUER AGENT DE BLOCAGE DES FILETS, LOCTITE
572 BLANC, N° DE PIÈCE 60096 OU L’ÉQUIVALENT.
SERRER AU COUPLE DE 20 Nm (15 PI-LB)
LES JOINTS NE SONT PAS VENDUS SÉPARÉMENT.
CALES (JOINTS) AU BESOIN POUR ÉLIMINER LE JEU
AXIAL DE L’ARBRE D’ENTRÉE.
LES JOINTS NE SONT PAS VENDUS SÉPARÉMENT.
CALES (JOINTS) AU BESOIN POUR ÉLIMINER LE JEU
AXIAL DE L’ARBRE DE SORTIE.
UTILISER LE LUBRIFIANT DE TRANSMISSION SPÉCIALE-
MENT FORMULÉ WHITEMAN N° DE PIÈCE 10139 OU
DE L’HUILE ISO. LA TRANSMISSION REQUIERT 0,8 L (26
OZ) DE LUBRIFIANT DE TRANSMISSION POUR BIEN
FONCTIONNER.
LA TROUSSE DE JOINTS ET DE MASTIC INCLUT LES
ARTICLES 1, 4, 25 ET 29 EN PLUS DES JOINTS.
LA TROUSSE DE PALIERS INCLUT LES ARTICLES 6, 7,18
ET 19.
L’ARTICLE 30 DE L’ENSEMBLE DE LA TRANSMISSION
INCLUT LES ARTICLES À TRAIT TIRETÉ À L’EXCEPTION
DES ARTICLES 12,13 ET 31.