MTS Vérin rotatif série 215 - Manuel (Page 76)

4-8 Installation
4 . 4 . 2 . 3 Réglage du caractère angulaire de la ligne médiane du vérin et du
capteur de couple
Procédure La procédure d’alignement finale règle les écarts du caractère angulaire de
la ligne médiane entre l’arbre de rotor du vérin et la face de raccordement du
capteur de couple.
Ne pas appliquer la pression hydraulique au système sans avoir
auparavant mis la commande (erreur cc) à zéro.
Risque d’endommagement du matériel et/ou de blessures du personnel, s la
commande de la servovalve (erreur cc) n’est pas égale à zéro lorsque la
pression hydraulique est appliquée au système.
Veillez toujours à ce que l’erreur cc soit bien à zéro avant d’appliquer la
pression hydraulique au système.
1. Réglez le contrôleur du système à zéro et applique la pression
hydraulique au système selon les procédures du système applicables,
2. Fixez un comparateur à cadran sur l’arbre de rotor du vérin à l’aide d’un
support prismatique („V-block“) magnétique pour base. Réglez le
comparateur à cadran de manière à ce qu’il lise la fin du filet
(„runnout“) de la face de raccordement du capteur de couple, en dehors
de la surface du cercle de serrage.
3. Utilisez la commande „Set point“ (Point de consigne statique) sur le
contrôleur pour faire tourner l’arbre de rotor du vérin et lisez
simultanément l’indication provenant du raccord du capteur de couple.
4. Pour obtenir une lecture couvrant une large gamme de déplacement, re-
positionnez le support prismatique sur le côté opposé de l’arbre de rotor
du vérin et répétez l’étape 3.
5. Réglez la position du capteur de couple de façon à ce que le niveau du
caractère angulaire soit acceptable, en dévissant la parenthèse de
réaction. Le niveau du caractère angulaire acceptable est déterminé
par les exigences de l’essai.
6. Après avoir mis le capteur de couple en place, re-serrez les boulons de
fixation de la parenthèse aux couples appropriés listés dans le tableau
4-2.
7. Coupez la pression hydraulique du système
AVERTISSEMENT !