MTS Vérin rotatif série 215 Manuel d'utilisation
Page 15

Introduction 1-9
1.2.2 Données techniques des options
Les données techniques de la plupart des options communes disponibles
pouvant être utilisées avec les vérins rotatifs de la série 215, sont décrits ci-
dessous. Referez-vous au paragraphe 1.1.1 pour une description des fonctions
de tout le matériel en option disponible pour être utilisé avec le vérin.
Support de pied
L’option support de pied facilite la fixation du vérin sur une
embase de
réaction et apporte également une certaine flexibilité. Le tableau 1-4 liste
les dimensions pour le support de pied et quelques valeurs nominales de
déflexion et de force d’importance. Pour ce qui est de la signification des
lettres, référez-vous à l’illustration 1-5.
Tableau 1- 4 Dimensions et Valeurs nominales du support de pied
Modèle
A
B
C
D
in.
mm
in.
mm
in.
mm
in.
mm
215.32
6.25
158.8
0.75
19
5.00
127
17.00
432
215.35
6.25
158.8
0.75
19
5.00
127
17.00
432
215.41
6.50
166.4
1.00
25
5.00
127
19.50
495
215.42
6.50
166.4
1.00
25
5.00
127
19.50
495
215.45
7.75
196.8
1.50
38
6.00
152
22.00
559
215.51
7.75
196.8
1.50
38
6.00
152
22.00
559
Modèle
E
F
G
poussée axiale*
H (Maximum)
in.
mm
in.
mm
in.
mm
lbf
N
215.32
12.00
304.8
3.75
92.3
0.781
19.8
100
445
215.35
12.00
304.8
3.75
92.3
0.781
19.8
100
445
215.41
18.00
457.2
3.50
88.9
0.781
19.8
150
670
215.42
18.00
457.2
3.50
88.9
0.781
19.8
150
670
215.45
18.00
457.2
4.00
101.6 0.781
19.8
500
2200
215.51
18.00
457.2
4.00
101.6 0.781
19.8
500
2200