MTS Vérin rotatif série 215 - Manuel (Page 23)

Fonctionnement 2-1
Chapitre 2
Fonctionnement
Introduction Ce chapitre traite des calculs et mesures de précautions à prendre dans le
but de produire des résultats d’essai précis et d’aider à protéger le matériel
et le personnel. Bien que certains des calculs inclus dans ce chapitre puissent
ne pas être nécessaires à des conditions d’essai spécifiques, il vous est tout
de même recommandé de lire chaque chapitre et de vous assurer que le vérin
fonctionnera dans les limites des valeurs minimales de ses poussée axiale,
charge latérale et inertie de rotation.
Ne pas dépasser les valeurs limites/nominales de la poussée axiale, de la
charge latérale ou de l’inertie de rotation du vérin.
Risque d’endommagement du matériel et de blessure du personnel par
dépassement des valeurs limites/nominales de la poussée axiale, de la
charge latérale ou de l’inertie de rotation du vérin et annule toute garantie
en cours sur le Vérin rotatif de la série 215.
Vérifiez bien si les valeurs limites/ nominales de la poussée axiale, de la
charge latérale ou de l’inertie de rotation pour le vérin dépassent les forces
escomptées de l’essai. Ce chapitre présente les calculs servant à trouver les
forces escomptées de l’essai.
2.1 Caractéristiques de poussée axiale („thrust load“) et
charge latérale („side load“)
Les poussées axiales et charges latérales pouvant survenir lors des essais
proviennent généralement des facteurs suivants :
• Raccourcissement ou rallongement de l’éprouvette due à un effort de
torsion
• Raccourcissement ou rallongement de l’éprouvette due à la température
• Mauvais alignement de l’éprouvette d’essai lors du montage initial
• Torsion de la table de montage ou table avec rainure en T
• Déformation permanente de l’éprouvette due à un effort de torsion
Mise en Garde !