MTS Vérin rotatif série 215 Manuel d'utilisation
Page 64

3-14 Entretien
Tableau 3- 3 Serrages au couple du dispositif du vérin
Modèle
Valeur du couple
lbf-ft.
N-m
215.32, 215.35
35
47.4
215.41, 215.42
215.45, 215.51
84
113.9
11. Continuez en utilisant la même séquence et serrez chaque boulon à la
valeur de couple maximale.
6
9
1
4
7
3
8
10
5
2
TS-G199
Illustration 3- 6 Ordre de serrage des boulons du vérin
12. Assurez-vous bien qu’il soit encore possible de faire tourner le rotor du
vérin à la main. Si ce n’est pas le cas, re-vérifiez le couple sur tous les
boulons d’assemblage du vérin.
13. Enlevez le dispositif de retenue pour joint/palier de chaque couvercle.
14. Lubrifiez et insérez les joints d’étanchéité basse pression et les joints
toriques dans chaque couvercle.
15. Remettez les dispositifs de retenue pour joint/palier en place,
lubrifiez ensuite et serrez les boulons à 9.4 lbf-ft (12.7 N-m).
16. Enlevez les capots de recouvrement des dispositifs servovalve et
distributeur et remontez-les sur le vérin. Vérifiez si tous les joints
toriques sont bien en place et tous les orifices bien alignés. Référez-vous