Pioneer DVR-230-S - Manuel (Page 31)

Lecture 05
31
Fr
1 Pendant la lecture, utilisez les touches
numériques pour taper le numéro dune plage/
dossier.
À titre d’exemple, pour accéder au dossier 6, appuyez sur
6 ; pour accéder à la plage 24, appuyez sur 2 , puis sur 4 .
• Pour effacer le chiffre tapé et reprendre la frappe,
appuyez sur CLEAR .
2 Appuyez sur les touches / (curseur haut/bas)
pour sélectionner ‘Track’ (plage) ou ‘Folder’
(dossier).
3 En option: Appuyez sur ENTER.
Ou bien, patientez quelques secondes, le temps que la
lecture commence au début de la nouvelle plage.
Exploration d’un disque
Vous pouvez explorer rapidement le contenu d’un
disque, vers l’avant ou vers l’arrière.
1 Pendant la lecture, appuyez sur la touche ou
pour lancer l’exploration rapide vers le début ou
la fin du disque.
• La vitesse d’exploration apparaît sur l’écran.
2 Appuyez plusieurs fois sur la même touche pour
accélérer la vitesse d’exploration.
• Vers l’avant (fin du disque):
Exploration1
Exploration2 Exploration3
Exploration4
• Vers l’arrière (début du disque):
Marche arrière
Exploration1 Exploration2
Exploration3 Exploration4
• Vers l’avant ou l’arrière:
Exploration1
Exploration2
3 Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur
.
Remarque
• L’exploration en marche arrière peut, avec certains
disques, être un peu chaotique.
• Les sons restent audibles lors de l’exploration rapide
des CD audio (sortie analogique uniquement).
• Aucun sous-titre n’est affiché pendant l’exploration
des DVD-Vidéo.
• Une exploration des fichiers MP3 n’est pas possible.
• Le son est audible uniquement pendant l’exploration
des DVD en marche avant Exploration1 . Cependant,
lors d’un branchement au moyen d’une sortie
numérique coaxiale, il se peut que certains
récepteurs ne soient pas capables de reproduire les
sons explorés. Aucun son n’est obtenu à l’emploi
d’autres vitesses d’exploration.
• Selon le mode d’enregistrement et selon que le
disque est enregistré en mode Vidéo ou VR, les
vitesses d’exploration varient.
• Selon le disque, la lecture normale peut se rétablir
automatiquement lorsqu’un nouveau chapitre est
atteint sur un disque DVD.
Lecture au ralenti
Vous pouvez lire les bandes vidéo à diverses vitesses de
ralenti. Dans le cas des DVD, le ralenti est possible dans
les deux sens, tandis que sur les CD vidéo, le ralenti n’est
possible que vers l’avant (vers la fin du disque).
1 Pendant la lecture, appuyez sur .
2 Maintenez la touche ou enfoncée jusqu’à
ce que commence la lecture au ralenti vers l’arrière
ou l’avant.
3
Appuyez plusieurs fois sur la même touche pour
modifier la vitesse de lecture au ralenti.
4 Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur
.
MP3
Input Number 001/010 Track
DVD
CD Video CD
DVD Video CD
/ /
Ralenti 1/16 Ralenti 1/8
Ralenti 1/2
DVR-230_EU.book 31 ページ ２００５年６月３０日 木曜日 午前１０時５５分