Pioneer DVR-230-S - Manuel (Page 25)

Préparatifs 04
25
Fr
Lecture des DVD
Le tableau suivant présente les commandes pour la
lecture de base des DVD-Video et des DVD
enregistrables.
Lecture de CD audio et fichiers MP3
Le tableau ci-dessous présente les commandes de
lecture de base pour les CD audio et fichiers MP3.
Remarque
• Pour la lecture d’un CD audio à gravure DTS,
assurez-vous que cet appareil est relié à un
amplificateur ou un récepteur compatible DTS, doté
d’une connexion numérique. Des parasites seront
émis à l’emploi de sorties analogiques. Assurez-vous
aussi que l’option
STEREO est sélectionnée au
moyen de la touche AUDIO (reportez-vous à Sélection
des voies audio la page 35).
• L’exploration rapide n’est pas utilisable à la lecture
de fichiers MP3.
Appuyez pour lancer la lecture ou la
relancer.
Appuyez pour interrompre la lecture;
appuyez une nouvelle fois pour la relancer.
Appuyez pour arrêter la lecture.
Vous pouvez reprendre la lecture à partir
du point d’arrêt en appuyant sur
.
(Appuyez une nouvelle fois sur pour
annuler la fonction de reprise.)
• Pendant la lecture, appuyez pour lancer
l’exploration. Appuyez de façon répétée
pour accélérer la vitesse d’exploration.
• Maintenez la touche enfoncée pendant
la pause pour lancer la lecture au ralenti.
Appuyez de façon répétée pour accélérer
la vitesse d’exploration.
• Pendant la pause, appuyez pour avancer
image par image dans un sens ou dans
l’autre.
Utilisez ces touches pour accéder au
chapitre ou titre précédent ou suivant
(Vous pouvez aussi utiliser les touches
+/–
du panneau avant pour effectuer ceci
pendant la lecture.)
(Saut des annonces publicitaires) Chaque
pression fait sauter progressivement vers
l’avant jusqu’à un maximun de dix
minutes.
• Sauf mode VR : Pendant la lecture, tapez
le numéro d’un chapitre puis appuyez sur
ENTER pour accéder directement à ce
chapitre, s’il se trouve dans le titre en
cours de lecture.
Avec certains disques, vous pouvez
employer les touches numériques pour
sélectionner les rubriques numérotées sur
le menu du disque.
• Mode VR seulement : Pendant la lecture,
tapez le numéro d’un titre puis appuyez
sur
ENTER .
• Tous disques : Appuyez sur CLEAR pour
annuler un numéro entré et recommencer
la saisie.
Appuyez pour afficher le menu ‘top’ ou le
menu d’un disque DVD Vidéo (ceux-ci sont
souvent les mêmes).
/ /
CM SKIP
1 2 3
4 5 6
7 8 9 0
ENTER
TOP MENU MENU
Servez-vous des touches du curseur pour
naviguer sur les menus des disques DVD-
Video; appuyez sur
ENTER pour
sélectionner les rubriques.
Appuyez sur cette touche pour afficher le
menu d’un disque DVD-Vidéo.
Appuyez sur cette touche pour lancer la
lecture.
Appuyez pour interrompre la lecture;
appuyez une nouvelle fois pour la relancer.
Appuyez pour arrêter la lecture.
CD audio seulement : Appuyez pour lancer
l’exploration. Appuyez une nouvelle fois
pour accélérer la vitesse de l’exploration.
(Deux vitesses d’exploration sont
disponibles; la vitesse actuelle est
indiquée sur l’écran.)
Appuyez pour sauter à la plage
précédente/suivante (ou au dossier sur
disque MP3). (Vous pouvez aussi utiliser
les touches
+ / – du panneau avant pour
effectuer ceci pendant la lecture.)
Pendant la lecture, tapez un numéro de
plage (ou de dossier), puis appuyez sur
ENTER pour accéder directement à cette
plage.
Appuyez sur
CLEAR pour annuler un
numéro entré et recommencer la saisie.
ENTER
RETURN
/ /
1 2 3
4 5 6
7 8 9 0
ENTER
DVR-230_EU.book 25 ページ ２００５年６月３０日 木曜日 午前１０時５５分