Sony MZ-N1 - Manuel (Page 81)

model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Right
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
81
Aucun son ne
parvient au
casque/aux
écouteurs. • La fiche du casque/des écouteurs n’est pas correctement enfoncée.
, Enfoncez fermement la fiche du casque/des écouteurs sur la
télécommande. Branchez correctement la fiche de la
télécommande dans i/LINE OUT.
• La fiche est sale.
, Nettoyez la fiche.
• Le paramètre “ AUDIO OUT” pour la prise i/LINE OUT est réglé
sur “ LINE OUT” .
, Réglez-le sur “ HeadPhone” .
Il est impossible
d’augmenter le
volume. • AVLS est activé.
, Annulez les réglages AVLS (page 70).
Un MD n’est pas
lu normalement. • Le mode de lecture a changé.
, Utilisez la molette de sélection de l’enregistreur ou appuyez sur
RPT/ENT de la télécommande pour repasser en lecture normale.
Un MD n’est pas
lu à partir de la
première plage. • La lecture du disque s’est arrêtée avant la dernière plage.
, Appuyez sur N pendant au moins 2 secondes pour commencer
la lecture, ou poussez plusieurs fois la commande vers . sur
la télécommande.
• Le mode groupe est activé.
, Désactivez le mode groupe et procédez à la lecture de la
première plage (appuyez sur N pendant au moins 2 secondes
pour commencer la lecture, ou poussez plusieurs fois la
commande vers . sur la télécommande).
• Les informations sur le disque ont été stockées dans la mémoire de
disque personnelle.
, Effacez les informations sur le disque dans la mémoire de disque
personnelle.
Le son de lecture
saute. • L’enregistreur est soumis à des vibrations continues.
, Placez l’enregistreur sur une surface stable.
• Une plage très courte peut faire sauter le son.
, Essayez de ne pas créer une plage de moins d’une seconde.
Le son est
fortement
brouillé. • Un fort champ magnétique provenant d’un téléviseur ou d’un
appareil similaire interfère avec le fonctionnement de l’enregistreur.
, Eloignez l’enregistreur de ce champ magnétique.
La batterie
rechargeable ne se
met pas en
charge. Il est
impossible de
charger
complètement la
batterie
rechargeable. • La batterie rechargeable n’a pas été introduite correctement ou
l’adaptateur secteur n’a pas été branché correctement.
, Introduisez la batterie ou branchez l’adaptateur secteur
correctement.
• Les bornes du support de charge de batterie sont sales.
, Nettoyez les bornes à l’aide d’un chiffon sec. (page 76)
Problème Cause/solution
020REG.book Page 81 Friday, February 22, 2002 3:02 PM