Sony MZ-N1 - Manuel (Page 76)

76
model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Left
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
Remarque sur l’entretien
Nettoyez régulièrement les bornes à l’aide d’un
coton-tige ou d’un chiffon doux, comme
illustré.
Pour toute question ou problème concernant cet
enregistreur, consultez votre revendeur Sony le
plus proche. (Si un problème survient alors que
le disque se trouvait dans l’enregistreur, nous
vous conseillons de ne pas tenter de le retirer
afin que votre revendeur Sony puisse déceler et
comprendre le problème.)
Supports préenregistrés, tels que CD
ou MD.
Enregistrement numérique
MD enre-
gistré par
vos soins Pas
d’enre-
gistrement
numérique MD enre-
gistrable
Microphone, platine tourne-disque, tuner,
etc. (avec prises de sortie analogique).
Enregistrement analogique
Pas d’enre-
gistrement
numérique MD enre-
gistrable
Enregistrement numérique
MD enregistré par vos
soins
MD enre-
gistrable
Bornes
Borne du
connecteur
Borne du connecteur
020REG.book Page 76 Friday, February 22, 2002 3:02 PM