0 commandes (suite), Danger – Reznor SC Unit Installation Manual Manuel d'utilisation
Page 32

Fiche I-SC-FR, page 32
8.0 Commandes
(suite)
8.6 Brûleurs, orifices et système de propagation de l'allumage
Brûleurs – Brûleurs en acier formés individuellement pouvant fonctionner au gaz naturel ou au propane.
Ports usinés avec précision pour une flamme constante et stable sans décollement ni retour de flamme.
Tous les brûleurs sont légers et forment un ensemble monté en usine de manière à pouvoir être enlevé en
bloc pour inspection ou entretien.
Dispositifs de propagation de l'allumage des brûleurs – Tous les brûleurs au gaz naturel (sauf avec
modulation électronique, option AG39 ou AG40) sont munis de deux dispositifs de propagation de l'allu-
mage, un à chaque extrémité du tiroir à brûleurs. (REMARQUE : Sur les appareils de chauffage fabriqués
avant la série 6, les tiroirs à brûleurs au gaz naturel sont munis d'un allumeur de gaz à tube à régulation de
pression et d'un dispositif de propagation de l'allumage)
Allumeur à tube
Veilleuse
Régulateur
de propagation
d'allumage
Dispositif de propagation
de l'allumage
FIGURE 32B - Tiroir à brûleurs avec une veilleuse pour
le propane
Sonde de
flamme
auxiliaire
Veilleuse au propane
Veilleuse
Capteur
auxiliaire
Dispositif de
propagation
de l'allumage
Dispositif de
propagation
de l'allumage
FIGURE 32A - Tirage à brûleurs au gaz naturel
(ne s'applique pas aux appareils de chauffage avec
l'option AG39 ou AG40)
Veilleuse au gaz
naturel
Taille du modèle SC
100
125
150
175
200
225
250
300
350
400
Orifices du
brûleur
Qté
4
5
7
7
9
9
12
12
14
16
Gaz naturel
Foret
#41
#42
#44
#42
#43
#42
#44
#42
#42
#42
N/P
11792
84437
11833
84437
11828
84437
11833
84437
84437
84437
Propane
Foret
1,45 mm
1,45 mm
#55
1,45 mm
#55
1,45 mm
#55
1,45 mm
1,45 mm
1,45 mm
N/P
61652
61652
11830
61652
11830
61652
11830
61652
61652
61652
Orifice de
propagation Propane
Foret
#70
#70
#65
#65
#65
#65
#59
#59
#56
#56
N/P
9870
9870
9680
9680
9680
9680
10370
10370
9791
9791
FIGURE 33 – Tiroir à brûleurs
au propane montrant la vis
de réglage d'obturateur d'air
des brûleurs
Vis de réglage
d'obturateur d'air des
brûleurs
Tous les brûleurs au gaz propane sont équipés d'un dispositif de propagation de l'allumage et d'un allumeur
de gaz à tube à régulation de pression. L'allumeur à tube reçoit le gaz d'un régulateur en même temps que
le gaz est envoyé aux orifices du brûleur.
Lors de l'entretien régulier, vérifiez si les ports des brûleurs principaux, les dispositifs de propagation de l'allumage et les orifices sont dépourvus de
saletés.
Orifices des brûleurs – Les appareils de chauffage sont pourvus d'orifices de dimensions et de types appropriés au type de gaz à la livraison.
REMARQUE : Les unités au gaz naturel sont dotées d'un système de propagation de l'allumage double et n'ont pas besoin d'un orifice de propagation
de l'allumage.
Obturateurs d'air des brûleurs - Des obturateurs d'air sont requis pour les brûleurs au propane, et offerts en option pour les brûleurs au gaz naturel.
Une vis à tête fendue à l'extrémité du support de manifold permet d'ouvrir et de fermer les obturateurs d'air afin de régler tous les brûleurs simultané-
ment. (Consultez la FIGURE 33). Tournez la vis dans le sens horaire pour ouvrir l'obturateur d'air, et dans le sens antihoraire pour le fermer.
Après 15 minutes de fonctionnement de l'appareil de chauffage, fermez le volet d'air jusqu'à ce que la flamme passe au jaune, puis rouvrez-le jusqu'à
ce que la couleur jaune disparaisse.
DANGER
Le non-respect des directives
lors du réglage des obturateurs
d'air peut causer des dommages
matériels, des blessures ou la mort.