Reznor SC Unit Installation Manual - Manuel (Page 18)

Fiche I-SC-FR, page 18
FIGURE 14 – Supports pour
attacher le boîtier adaptateur
concentrique au toit
4. Préparez le boîtier adaptateur concentrique.
a) Attachez les supports au boîtier. Suivez les directives de la FIGURE 14.
2) Fixez le boîtier au toit (étape 5).
Une fois le boîtier fixé au toit (étape 5), utilisez la
partie de 2½ po (64 mm) des supports. Aux fins
d'ajustement, chaque support est muni de
3 trous de 7/32 po (5,56 mm) de diamètre.
1) Fixez les supports au boîtier. – La partie de
6 po (152 mm) de chaque support comporte
5 trous de 7/32 po de diamètre permettant le
réglage de la fixation au boîtier.
Si le toit est en matériau combustible, placez les
supports de manière à permettre un dégagement
de 2 po (51 mm) entre le boîtier adaptateur et le
toit. Une fois le tout bien en place, fixez les sup-
ports avec des vis à tôle. REMARQUE : Si le boî-
tier adaptateur a été percé par erreur, bouchez
les trous.
5. Attachez le boîtier adaptateur concentrique au plafond. À partir de l'intérieur, insérez le conduit d'air
de combustion dans l'ouverture et attachez les supports au plafond. (Consultez les FIGURES 15 et 16) À
partir de l'extérieur, scellez le conduit d'air de combustion au plafond en posant des solins (approvisionne-
ment sur place) .
6. Établissez la longueur du conduit d'évacuation à double paroi et installez-le.
a) Établissez la longueur du conduit. Consultez la FIGURE 15 pour établir la longueur du conduit d'éva-
cuation. Le conduit d'évacuation qui traverse l'adaptateur et le conduit d'air d'admission doit être un conduit
d'évacuation à double paroi et sans aucun raccord.
Établissez la longueur minimale du conduit à double paroi en additionnant les longueurs suivantes : la partie
intérieure en dessous de l'adaptateur concentrique ne doit pas dépasser 6 po (152 mm); plus l'épaisseur
de l'adaptateur, soit 6 po (152 mm); plus la longueur du support dépassant de l'adaptateur; plus la largeur
du toit; plus la hauteur de la portion extérieure du conduit d'air de combustion (au-dessus du toit); plus un
minimum de 3 po (76 mm) pour le dépassement du conduit d'air d'admission. Le conduit d'évacuation peut
être plus long que la somme établie. L'excédent doit toutefois être disposé en haut du toit, car le conduit ne
doit pas dépasser de plus de 6 po (152 mm) sous l'adaptateur.
b) Installez le conduit. Glissez le bout du conduit dans l'adaptateur en respectant le sens d'écoulement
du conduit. Positionnez le conduit d'évacuation de manière à ce que la partie intérieure ne dépasse pas de
plus de 6 po (152 mm) sous le boîtier d'adaptateur. Le bout supérieur du conduit doit dépasser le dessus du
conduit d'air de combustion d'au moins 3 po (76 mm). REMARQUE : Le conduit d'évacuation à double
paroi ne doit pas être attaché au boîtier d'adaptateur. Les supports sont fournis par l'installateur.
Suivez les directives de la FIGURE 7, page 11, pour le raccordement d'un conduit à double paroi à un
tronçon de conduits d'évacuation à simple paroi ou de catégorie III. Un raccord réducteur conique est requis.
Scellez le raccord entre le conduit et l'adaptateur en utilisant de la silicone. Le scellant doit être appliqué sur
toute la circonférence du conduit.
7. À partir de l'extérieur, glissez le couvercle d'entrée d'air de combustion le long du conduit d'évacua-
tion et attachez le collier du couvercle au conduit d'air de combustion au moyen de vis à tôle. Consultez la
FIGURE 17. Scellez l'ouverture au-dessus, entre le conduit d'évacuation et le couvercle d'entrée d'air de
combustion, avec de la silicone afin d'éviter les fuites d'eau.
8. Attachez le terminal (conduit) d'échappement. Consultez la FIGURE 17 et suivez les directives de la
FIGURE 6, page 11.
b) Attachez la portion extérieure du conduit d'air de combustion à l'adaptateur. Établissez la longueur
du conduit d'air de combustion, c'est-à-dire la dimension X de la FIGURE 15. Pour ce, additionnez la lon-
gueur du support, l'épaisseur du plafond et la hauteur de chute de neige prévue. Notez que le conduit doit
dépasser du toit d'au moins 18 po (457 mm) et d'au plus 48 po (1219 mm). Attachez le conduit d'air d'admis-
sion au collier de l'adaptateur concentrique au moyen de vis à tôle.
6.3 Ventilation et air de
combustion (suite)
6.0 Mécanique (suite) INSTRUCTIONS RELATIVES À L'ENSEMBLE D'ÉVACUATION VERTICAL
(suite)
3. Préparez une ouverture du toit destinée au conduit d'air de combustion de 8 po (203 mm). – Le
conduit d'air de combustion de plus gros diamètre sert d'espacement pour le conduit d'évacuation pour les
constructions incombustibles. Une gaine pour conduit peut toutefois être nécessaire, en fonction des maté-
riaux du bâtiment et des normes et codes de bâtiment de la région.