Reznor SC Unit Installation Manual - Manuel (Page 11)

Fiche I-SC-FR, N/P 235310, page 11
4) Joints et scellement Fournissez les conduits conformément aux spécifications dans l' exigence 1, pages 9-10, et scellez les joints
comme suit :
• Si vous utilisez des conduits d'évacuation de catégorie III, suivez les directives du fabricant des
conduits pour joindre et sceller les sections de conduits d'évacuation de catégorie III.
• Si vous utilisez des conduits d'évacuation à simple paroi, fixez solidement les raccords par
insertion au moyen de vis à tôle ou de rivets. Scellez tous les joints avec de la silicone ou du ruban
aluminium.
• Pour sceller des joints à des conduits d'air de combustion à simple paroi, fixez solidement les
raccords par insertion au moyen de vis à tôle ou de rivets. Scellez tous les joints avec de la silicone ou
du ruban aluminium.
• Pour sceller des joints de sections terminales de conduits d'évacuation à double paroi
(possible SEULEMENT AU-DESSUS des conduits concentriques d'une installation d'évacuation
VERTICALE), suivez les directives du fabricant des conduits d'évacuation à double paroi.
• Pour attacher des sections terminales de conduits d'évacuation à double paroi à un terminal
d'évacuation, suivez les directives pas-à-pas de la FIGURE 6.
Pour attacher des sections terminales de conduits d'évacuation à double paroi à un tronçon
de conduits d'évacuation de catégorie III ou à simple paroi, suivez les directives pas-à-pas de la
FIGURE 7.
FIGURE 6 – Suivez les
ÉTAPES ci-incluses pour
raccorder un conduit à
double paroi (type B) et
le chapeau du terminal
d'évacuation (installation
horizontale ou verticale).
FIGURE 6 – ÉTAPE 1
Appliquez un cordon de silicone de ⅜ po (9,525 mm) en
continu sur la circonférence du collier du chapeau d'éva-
cuation. Cette application sert à éviter les infiltrations
d'eau à l'intérieur du tuyau d'évacuation à double paroi.
Effectuez l'ÉTAPE 2 immédiatement après l'ÉTAPE 1.
FIGURE 6 – ÉTAPE 2
Positionnez le collier du chapeau d'évacuation
à l'intérieur de la paroi interne du conduit à dou-
ble paroi. Insérez le conduit le plus profondé-
ment possible. Appliquez une quantité addition-
nelle de silicone afin de sceller complètement le
joint entre le chapeau d'évacuation et le tuyau
à double paroi. Cette application est nécessaire
pour éviter les infiltrations d'eau à l'intérieur du
tuyau à double paroi.
Fixez solidement le chapeau du terminal
d'évacuation au conduit à double paroi en perçant le collier du chapeau d'évacuation et en utilisant
une longue vis à tôle de ¾ po (19,05 mm). Ne serrez pas la vis plus qu'il ne faut.
FIGURE 6 – ÉTAPE 3
(REMARQUE : Les conduits et les
chapeaux d'évacuation peuvent ne
pas ressembler à ce qui est illustré.
Les directives s'appliquent à une
installation d'évacuation horizontale
ou verticale)
FIGURE 7 – Étapes pour
attacher un conduit à double
paroi (type B) à un raccord
réducteur conique fixé à
un conduit d'évacuation
à simple paroi ou de
catégorie III
FIGURE 7 – ÉTAPE 1
Appliquez un cordon de silicone continu de
¼ po (6,35 mm) sur toute la circonférence du
raccord réducteur conique.
FIGURE 7 – ÉTAPE 2
Insérez le collier du raccord réducteur à l'intérieur
de la paroi interne du conduit à double paroi
jusqu'à ce que le cordon de silicone touche la
paroi interne du conduit et scelle le joint.
FIGURE 7 – ÉTAPE 3
Percez trois petits trous à intervalles égaux
autour du tuyau à double paroi, au-dessous
de l'anneau de scellant. Fixez le joint au
moyen de vis à tôle de ¾ po (19,05 mm) de
longueur. Ne serrez pas les vis plus qu'il ne
faut.
Le raccordement doit être à 6 po (152 mm) ou moins du boîtier adaptateur concentrique.
Raccord
réducteur
conique de 6 à
5 po (de 152 à
127 mm) ou
de 7 à 5 po (de
178 à 127 mm)
Effectuez
l'ÉTAPE 2
immédiate-
ment après
l'ÉTAPE 1.
Conduit à
double paroi
de diamètre
interne
de 5 po
(127 mm)