Reznor SC Unit Installation Manual - Manuel (Page 16)

Fiche I-SC-FR, page 16
INSTRUCTIONS RELATIVES À L'ENSEMBLE D'ÉVACUATION HORIZONTAL
(suite)
Tuyau
d'évacuation
monobloc à
double paroi
2 po (51 mm)
Grille
pour
entrée
d'air
Terminal
d'échappe
ment à
grillage
16 po (406 mm)
minimum
24 po (610 mm)
maximum
Mur
1 po
(25 mm)
minimum
48 po
(1219 mm)
maximum
Boîtier adap
-
tateur con- centrique
6 po
(152
mm)
2 po (51 mm) si le mur est en matériau combustible
Fixez le boîtier au mur avec des supports.
Tuyau d'air de combustion vers appareil de chauffage
(joints d'étanchéité)
Tuyau d'évacuation en provenance
de l'appareil de chauffage (joints
d'étanchéité)
Fixez un tuyau à double paroi au tuyau d'évacuation
à 6 po (152 mm) ou moins du boîtier. Vous devez
utiliser un réducteur conique.
Distance entre le boîtier
adaptateur concentrique et
l'appareil de chauffage
La longueur maximum est
indiquée dans le tableau de la
page 11. La longueur mini-
mum est de 5 pi (1,5 m).
Appareil de chauffage
Vue du dessus
FIGURE 12 – Installation
typique d'un appareil à
combustion séparée doté de
conduits d'évacuation et d'air
de combustion horizontaux
(option CC6)
6.3 Ventilation et air de
combustion (suite)
6.0 Mécanique (suite)
Utilisez un raccord réducteur conique pour attacher le conduit d'évacuation à double paroi de 5 po (127 mm)
au tronçon de conduits d'évacuation à simple paroi ou de catégorie III de 6 po (152 mm) ou de 7 po (178 mm).
Suivez les directives de la FIGURE 7, page 11.
8. Attachez le terminal (conduit) d'échappement au bout du conduit d'évacuation. Positionnez le
terminal de manière à ce que les bandes soient vis-à-vis de la ligne médiane horizontale et de la ligne
médiane verticale (consultez la FIGURE 12). Suivez les directives de la FIGURE 6, page 11, pour attacher
le terminal d'échappement. ( REMARQUE : Si le conduit d'évacuation est inséré dans l'adaptateur à partir
de l'extérieur, le terminal peut être attaché avant l'installation du conduit d'évacuation à double paroi. Dans
ce cas, assurez-vous que les bandes sont positionnées correctement lorsque vous raccordez les conduits
d'évacuation)
9. Scellez le conduit d'évacuation. Vérifiez que la section de conduits d'évacuation à double paroi est incli-
née d'environ ¼ po par pied (6 mm par 305 mm) du côté terminal d'évacuation. Utilisez de la silicone pour
sceller le raccord entre le conduit et l'adaptateur. Le scellant doit être appliqué sur toute la circonférence du
conduit.
Saillie d'immeuble
3 pi (1 m)
minimum
M u r
6 pi (1,8 m)
minimum
Immeuble voisin
Décrochement d'immeuble
3 pi (1 m)
minimum
Gaine
Boîtier adaptateur concentrique
Tuyau d'air de combustion - inclinaison
6 15/16 po (176 mm)
Conduit
d'évacuatio
n à double
paroi -
inclinaison
pour con-
densation
Grille pour
entrée d'air
Terminal (conduit) d'échappement
IMPORTANT : Installez le terminal d'échappement de manière que
les chicanes soient orientées à 0 h, 3 h, 6 h et 9 h.
Vue latérale