Reznor SC Unit Installation Manual - Manuel (Page 19)

Fiche I-SC-FR, N/P 235310, page 19
FIGURE 15 – Boîtier adaptateur concentrique, conduit extérieur d'air de combustion et conduit d'évacuation à double paroi
Collier pour la partie intérieure du
tuyau d'air de combustion
Boîtier adaptateur concentrique
Supports de montage
Installez tout d'abord le tuyau d'air de combustion puis
le boîtier adaptateur concentrique.
1) Déterminez la longueur (X) du tuyau (voir les
exigences à gauche).
2) Fixez le tuyau au collier du boîtier adaptateur.
3) Fixez les supports au toit.
Tuyau d'évacuation à
double paroi - Ne doit pas
dépasser de plus de 6 po
(152 mm) sous le boîtier.
Le tuyau
d'évacuation
qui traverse
le boîtier adaptateur
et le tuyau d'air de
combustion
DOIT être un seul et
même tuyau continu
à double paroi.
X = longueur de dépassement requise du
tuyau d'air de combustion au-dessus du
toit. La hauteur mesurée du boîtier
adaptateur au sommet du tuyau
d'admission d'air ne doit pas dépasser 48
po (1 219 mm). La hauteur minimale
au-dessus du toit est de 18 po (457 mm);
elle doit être supérieure
au niveau de neige anticipé.
3 po (73 mm) minimum
Il est autorisé d'ajouter
une seconde section de
tuyau à double
paroi pour joindre le long
tuyau d'évacuation continu
à un minimum de 3 po
(76 mm) au-dessus du
sommet du tuyau d'air de
combustion.
22 po (559 mm) minimum
Temps froid REMARQUE :
Dans les régions où la
température
nominale ambiante est de
-10 °F (-23,3 °C) ou plus
froide, la hauteur minimale
est de 34 po (864 mm).
Flux d'évacuation
Une fois le boîtier en place, installez le tuyau d'évacuation
concentrique - Un tuyau continu à double paroi doit dépasser
d'au moins 3 po (76 mm) au-dessus du tuyau d'air de
combustion extérieur et d'au plus 6 po (152 mm) sous le boîtier
adaptateur. (REMARQUE : Le tuyau d'évacuation n'est pas fixé
au boîtier et doit être maintenu par des supports.)
1) Calculez la hauteur (voir les indications à gauche).
2) Orientez la marque de direction du tuyau dans le sens du
débit de gaz.
3) Insérez le tuyau dans le boîtier et dans le tuyau d'admission
d'air extérieur.
4) Fixez-le au tuyau à une distance maximale de 6 po (152 mm)
du boîtier adaptateur. Consultez les directives à la page 12.
ENSUITE, installez le terminal (conduit) d'échappement.
Suivez les directives de la FIGURE 11, page 12.
12 po (305 mm) minimum
Temps froid REMARQUE : Dans les régions où la tem-
pérature ambiante nominale est de -10 °F (-23,3 °C) ou
plus froide, la hauteur minimale est de 24 po (610 mm).
Installez D'ABORD la prise d'admission d'air de combustion.
1) Insérez la prise d'admission d'air de combustion sur le
tuyau d'évacuation.
2) Fixez le bas de la prise d'admission au tuyau d'air de
combustion avec des vis à tôle. Veillez à ce que les vis ne
pénètrent pas dans le tuyau d'évacuation.
3) Au sommet, scellez complètement l'espace entre le tuyau
et la prise d'admission d'air avec de la silicone.
Tuyau d'air de combustion à simple paroi, diamètre de
8 po (203 mm)
Tu
yau d'évacuation à
double paroi, diamètre intérieur 5 po (127 mm)
FIGURE 17 – Installation de l'entrée d'air de combustion et du terminal
d'évacuation
FIGURE 16 – Glissez le conduit
d'air de combustion attaché à
l'adaptateur concentrique dans
l'ouverture du toit.
Dégagement pour la
neige, minimum 18 po
(457 mm)
(REMARQUE : Le
maximum pour le boîtier
adaptateur concentrique
est de 48 po (1219 mm)
Vue extérieure du boîtier
adaptateur concentrique
fixé sur la face
intérieure du toit.
Installez sur l'ouverture
du toit le solin fourni
sur place.
9. Attachez le conduit d'air de combustion intérieur. Raccordez le tronçon de conduits d'air de combus-
tion à simple paroi au collier de l'adaptateur concentrique au moyen de vis à tôle. Scellez le joint au moyen
d'un ruban ou de scellant. Si vous utilisez des conduits de 7 po sur les tailles 200-400, installez un raccord
grandissant conique comme illustré à la FIGURE 9B, page 13.