Sandvik Coromant Heat resistant super alloys - Manuel (Page 10)

8
1 5 10 15 20 25 30
L'utilisation de liquide de coupe s'impose
pour toutes les opérations, à l'exception du
fraisage avec plaquettes céramique. L'arro­
sage doit être généreux et bien orienté.
Les liquides de coupe haute pression
(jusqu'à 80 bars) sont à présent couram­
ment dispo nibles et donnent de bons
résultats en termes de durée de vie d'outil et
de régularité des performances.
Les outils conçus spécifiquement pour
l'arrosage haute pression comportent des
buses fixes qui produisent des jets de
liquide de coupe laminaires dotés d'une
grande vélocité et dirigés avec précision
entre le copeau et la plaquette.
Pour le fraisage et le perçage, tous les out­
ils avec adduction de liquide de coupe par
le centre peuvent bénéficier de l'arrosage
haute pression, mais les outils équipés de
buses spéciales permettent de contrôler le
diamètre des orifices et la pression.
• En tournage, le débit doit être d'au moins
20 l/min et la pression minimum de 70 bars.
• En fraisage et en perçage, le débit doit être
d'au moins 50 l/min en raison du plus grand
nombre de buses des fraises et des forets de
grands diamètres.
Besoins en liquide de coupe
Débit,
ν
litres/min
Nombre de buses
∅ 0.5 mm
∅ 1.0 mm
∅ 1.5 mm
∅ 2.0 mm
∅ 2.5 mm
∅ 3.0 mm
∅ 3.5 mm
Débit nécessaire en fonction du diamètre des buses pour une pression de liquide de
coupe de 80 bars
Diamètre de
buse, d
Comparaison des copeaux produits avec CoroTurn HP et
avec un outil conventionnel sous un arrosage à pression
normale.
Outil CoroTurn HP, 80 bars Outil conventionnel
L'arrosage haute pression améliore le contrôle des copeaux
CNGG 120408­SGF
v
c
65 m/min, a
p
1.0 mm, f
n
0.2 mm/tr
Inconel 718
La pression (p) au niveau de la
zone de coupe dépend du nombre
de buses, de leur diamètre (d) et
du débit (ν) délivré par la pompe.
Un débit plus élevé est nécessaire
pour les outils dotés de nombreux
orifices ou d'orifices de grand
diamètre.
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0