Interface v.24/rs-232-c, appareils heidenhain – HEIDENHAIN TNC 620 (73498x-01) Manuel d'utilisation
Page 510

510
Tableaux et résumés
1
7.2 Repér
a
g
e
des br
oc
hes et câbl
es pour les int
e
rf
aces de données
17.2 Repérage des broches et câbles
pour les interfaces de données
Interface V.24/RS-232-C, appareils HEIDENHAIN
Avec utilisation du bloc adaptateur 25 broches :
Avec utilisation du bloc adaptateur 9 broches :
L’interface répond à la norme EN 50 178 Isolation
électrique du réseau.
TNC
VB 365725-xx
Bloc adaptateur
310085-01
VB 274545-xx
mâle
Affectation
femelle
Couleur
femelle
mâle
femelle
mâle
Couleur
femelle
1
ne pas câbler
1
1
1
1
1
blanc/brun
1
2
RXD
2
jaune
3
3
3
3
jaune
2
3
TXD
3
vert
2
2
2
2
vert
3
4
DTR
4
brun
20
20
20
20
brun
8
5
Signal GND
5
rouge
7
7
7
7
rouge
7
6
DSR
6
bleu
6
6
6
6
6
7
RTS
7
gris
4
4
4
4
gris
5
8
CTR
8
rose
5
5
5
5
rose
4
9
ne pas câbler
9
8
violet
20
boîtier
blindage ext.
boîtier
blindage ext.
boîtier
boîtier boîtier
boîtier
blindage ext.
boîtier
TNC
VB 355484-xx
Bloc adaptateur
363987-02
VB 366964-xx
mâle
Affectation
femelle
Couleur
mâle
femelle
mâle
femelle
Couleur
femelle
1
ne pas câbler
1
rouge
1
1
1
1
rouge
1
2
RXD
2
jaune
2
2
2
2
jaune
3
3
TXD
3
blanc
3
3
3
3
blanc
2
4
DTR
4
brun
4
4
4
4
brun
6
5
Signal GND
5
noir
5
5
5
5
noir
5
6
DSR
6
violet
6
6
6
6
violet
4
7
RTS
7
gris
7
7
7
7
gris
8
8
CTR
8
blanc/vert
8
8
8
8
blanc/vert
7
9
ne pas câbler
9
vert
9
9
9
9
vert
9
boîtier
blindage ext.
boîtier
blindage ext.
boîtier
boîtier
boîtier boîtier
blindage ext.
boîtier