HEIDENHAIN 530 (340 49x-07) ISO programming - Manuel (Page 414)

414 Programmation: usinage multiaxes
12.2 La f
onction PLANE: Inclinaison du plan d'usinag
e (option de logiciel 1)
Paramètres d'introduction
U Angle proj. 1er plan de coord.? : angle projeté du
plan d'usinage incliné sur le 1er plan de coordonnées
du système de coordonnées machine (Z/X avec axe
d'outil Z, voir figure en haut à droite). Plage
d'introduction -89.9999° à +89.9999°. L'axe 0° est
l'axe principal du plan d'usinage actif (X avec axe
d'outil Z, sens positif, voir figure en haut à droite)
U Angle proj. 2ème plan de coord.? : angle projeté sur
le 2ème plan de coordonnées du système de
coordonnées machine (Y/Z avec axe d'outil Z, voir
figure en haut à droite). Plage d'introduction –
89.9999° à +89.9999°. L'axe 0° est l'axe secondaire
du plan d'usinage actif (Y avec axe d'outil Z)
U Angle ROT du plan incliné? : rotation du système de
coordonnées incliné autour de l'axe d'outil incliné (par
analogie, correspond à une rotation avec le cycle 10
ROTATION). Avec l'angle de rotation, vous pouvez
déterminer de manière simple le sens de l'axe
principal du plan d'usinage (X avec axe d'outil Z, Z
avec axe d'outil Y, voir figure de droite, au centre).
Plage d'introduction 0° à +360°
U Poursuivre avec les propriétés de positionnement
(voir „Définir le comportement de positionnement de
la fonction PLANE” à la page 424)
Séquence CN
Abréviations utilisées
5 PLANE PROJETÉ PROPR+24 PROMIN+24 PROROT+30 .....
Abréviation Signification
PROJETE de l'anglais projected = projeté
PROPR principle plane: plan principal
PROMIN minor plane: plan secondaire
ROT En anglais rotation: rotation