HEIDENHAIN iTNC 530 (340 420) ISO programming - Manuel (Page 474)

iTNC 530 HEIDENHAIN 449
13.2
Distr
ibu
tion
des
plo
ts
et c
â
bles
d
e
r
a
c
c
o
rdem
e
n
t
pou
r les
int
e
rf
ac
es
de
13.2 Distribution des plots et câbles
de raccordement pour les
interfaces de données
Interface V.24/RS-232-C, appareils HEIDENHAIN
Avec utilisation du bloc adaptateur 25 plots:
Avec utilisation du bloc adaptateur 9 plots:
L'interface est conforme à la norme EN 50 178 „Isolation
électrique du réseau“.
TNC Bloc adaptateur
310 085-01 Câble 365 725-xx
mâle distrib. femelle couleur femelle mâle femelle mâle couleur femelle
1 ne pas racc. 1 1 1 1 1 blanc/brun 1
2 RXD 2 jaune 3 3 3 3 jaune 2
3 TXD 3 vert 2 2 2 2 vert 3
4 DTR 4 brun 20 20 20 20 brun 8
5 signal GND 5 rouge 7 7 7 7 rouge 7
6 DSR 6 bleu 6 6 6 6 6
7 RTS 7 gris 4 4 4 4 gris 5
8 CTR 8 rose 5 5 5 5 rose 4
9 ne pas racc. 9 8 violet 20
boît. blindage ext. boît. blindage ext. boît. boît. boît. boît. blindage ext. boît.
TNC Câble 355 484-xx Bloc adaptateur
363 987-02 Câble 366 964-xx
mâle distrib. femelle couleur mâle femelle mâle femelle couleur femelle
1 ne pas racc. 1 rouge 1 1 1 1 rouge 1
2 RXD 2 jaune 2 2 2 2 jaune 3
3 TXD 3 blanc 3 3 3 3 blanc 2
4 DTR 4 brun 4 4 4 4 brun 6
5 signal GND 5 noir 5 5 5 5 noir 5
6 DSR 6 violet 6 6 6 6 violet 4
7 RTS 7 gris 7 7 7 7 gris 8
8 CTR 8 blanc/vert 8 8 8 8 blanc/vert 7
9 ne pas racc. 9 vert 9 9 9 9 vert 9
boît. blindage ext. boît. blindage ext. boît. boît. boît. boît. blindage ext. boît.