Apple Aperture Manuel d'utilisation
Page 228

228
Pour afficher ou masquer les incrustations dans le Visualiseur ou le Navigateur,
effectuez l’une des opérations suivantes :
m
Appuyez sur la touche Y pour masquer ou afficher les incrustations dans le Visualiseur.
m
Appuyez sur la touche U pour masquer ou afficher les incrustations dans le Navigateur.
Affichage des mots-clés à l’aide de l’inspecteur des métadonnées
L’inspecteur des métadonnées permet d’afficher les métadonnées associées à l’image
sélectionnée. Lorsque vous affichez l’inspecteur des métadonnées et sélectionnez une
image, l’inspecteur des métadonnées affiche les mots-clés associés à l’image, y com-
pris les mots-clés IPTC.
Pour afficher les mots-clés à l’aide l’inspecteur des métadonnées :
1
S’il n’est pas visible, affichez l’inspecteur des métadonnées en procédant de l’une
des manières suivantes :
 Choisissez Fenêtre > Afficher les inspecteurs (ou appuyez sur I).
 Double-cliquez sur l’image dans le Navigateur.
 Choisissez Fenêtre > Afficher les métadonnées (ou appuyez sur Ctrl + D).
Les légendes et mots-clés
apparaissent dans la zone
que vous avez spécifiée.