Sony CCD-TRV101E - Manuel (Page 110)

CCD-TRV101E.3-856-814-51(F,H)
110
Identification des
composants
De verschillende onderdelen
$¡ Handgreep (p. 19)
$™ Aansluitpunt statief (p. 20)
$£ OPEN/EJECT-hendel (p. 11)
$¢ Lensdop (p. 12)
$∞ DC OUT (uitgang) aansluiting
$§ MIC Microfoon-aansluiting (PLUG IN
POWER)
Bevestig een externe microfoon (niet
bijgeleverd). Als u een externe microfoon
aanbrengt, kunt u niet WIND in het menu
instellen. Op deze aansluiting kunt u tevens
een “plug-in -power”-microffon aanbrengen.
$¶ 2 Hoofdtelefoonaansluiting (p. 24)
$• Lens
$ª Opnamelampje
Richt hier de afstandsbediening op.
$¡ Courroie de maintien (p. 19)
$™ Réceptacle de fixation pour trépied (p. 20)
$£ Levier OPEN/EJECT (p. 11)
$¢ Bouchon d’objectif (p. 12)
$∞ Prise DC OUT (sortie)
$§ Prise MIC (PLUG IN POWER)
Raccordez un microphone externe (non
fourni). Lorsque vous raccordez un
microphone externe, vous ne pouvez pas
activer WIND dans le menu système. Cette
prise accepte également un microphone à
alimentation intégrée.
$¶ Prise 2 (casque d’écoute) (p. 24)
$•Objectif
$ª Témoin d’enregistrement
Dirigez la télécommande sur ce capteur pour
commander le caméscope à distance.