Commandes et témoins du défibrillateur – ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B Manuel d'utilisation
Page 45

Commandes et témoins du défibrillateur
9650-001355-26 Rév. B
Manuel de l’utilisateur X Series
2-3
Tableau 2-2.
Témoins et commandes du X Series
Commande ou
témoin
Description
Écran d’affichage
Affiche les paramètres thérapeutiques, les graphiques physiologiques
et d’autres informations pour chaque paramètre surveillé, les
messages, le temps et l’icône des touches d’accès rapide.
Touches d’accès
rapide
Sept boutons contrôlent les différentes fonctions de l’appareil. L’icône
des touches d’accès rapide apparaît sur l’écran à droite de chaque
touche.
Témoin lumineux
courant alternatif
S’allume lorsque l’appareil est branché sur un adaptateur de courant
alternatif.
Témoin lumineux
charge batterie
Indique l’état de la batterie :
Jaune fixe :
La batterie est en cours de charge.
Vert fixe :
La batterie est chargée.
Vert et jaune en alternance :
L’état de charge ne peut être déterminé
ou un dysfonctionnement de la batterie
a été détecté.
Éteint :
La batterie n’est pas installée.
Témoins d’alarme
visuels
Les lumières rouge, jaune et verte situées sur le dessus de l’appareil et
qui clignotent et s’éteignent lorsque l’appareil est sous tension indiquent
une alerte patient, une alerte équipement et un transfert de données.
Bouton STIMUL.
Affiche la fenêtre des paramètres du stimulateur pour démarrer/arrêter
l’activité de stimulation ou modifier la fréquence, la sortie ou les
paramètres du mode.
Bouton ANALYSE
S’affiche en mode manuel seulement. Lance l’analyse ECG pour
déterminer la présence ou non d’un rythme traitable par choc.
Boutons
SÉLECTION
D’ÉNERGIE
Deux jeux de boutons fléchés haut-bas contrôlent la sélection d’énergie;
l’un des jeux est situé sur le panneau avant, l’autre est situé sur la
palette STERNUM.
Bouton CHARGE
Charge le défibrillateur à l’énergie sélectionnée. En plus du bouton
CHARGE situé sur le panneau avant, il y a un autre bouton situé sur la
poignée de la palette APEX.
Bouton CHOC
Le bouton choc du panneau avant est actif uniquement lors de
l’utilisation d’électrodes de traitement mains libres ou des palettes de
défibrillation internes sans bouton de décharge. Le bouton Choc
s’allume lorsque le dispositif est chargé et prêt à l’emploi.
Pour décharger le défibrillateur lors de l’utilisation des palettes (internes
ou externes) avec les boutons de décharge, appuyer et maintenir le
bouton CHOC sur les palettes.
Bouton PNI
Débute ou arrête une mesure PNI.
STIMUL.
ANALYSE
SELECTION
D’ÉNERGIE
CHARGE