Impression des rapports – ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B Manuel d'utilisation
Page 271

Imprimer les données patient
9650-001355-26 Rév. B
Manuel de l’utilisateur X Series
23-3
Tracé de la mesure invasive de la pression
Les tracés de pression sont imprimés sur une grille avec des divisions majeures (lignes
verticales pointillées) tous les 5 mm et les grilles d’échelle de pression sont imprimées
horizontalement.
Pléthysmographe SpO
2
Le pléthysmographe SpO
2
est imprimé avec des divisions majeures (lignes verticales
pointillées) tous les 5 mm.
Tracé CO
2
Les tracés de CO
2
sont imprimés sur une grille avec des divisions majeures (lignes verticales
pointillées) tous les 5 mm et les grilles d’échelle de pression sont imprimées horizontalement.
Tracé FR
La courbe de respiration (FR) est imprimée avec des divisions majeures (lignes verticales
pointillées) tous les 5 mm.
Impression des rapports
Imprimer sur capture d’écran
Imprime une capture incluant des valeurs numériques et des tracés, toutes les fois qu’une
capture est acquise.
Imprimer sur alarme patient
L’utilisateur peut imprimer un rapport toutes les fois qu’une alarme se déclenche. Ce rapport est
appelé Impr. sur alarme patient. Le paramètre Impr. sur alarme patient doit être activé dans la
fenêtre Config. > Impression.
Imprimer sur PNI
L’utilisateur peut imprimer les résultats d’une mesure de la PNI toutes les fois qu’elle est prise.
Ce rapport est appelé Ticket PNI. Le paramètre Imprimer sur PNI doit être activé dans la
fenêtre Config. > Impression.
Imprimer sur tendance
Imprime une capture incluant des valeurs numériques des tendances, toutes les fois qu’une
capture de données de tendance est acquise.
Imprimer récapitulatif de traitement
Pour imprimer un rapport récapitulatif de traitement, procéder comme suit :
1. Appuyer sur la touche d’accès rapide Plus (
).
2.
Appuyer sur la touche d’accès rapide au journal (
).
3.
Appuyer sur la touche d’accès rapide au récapitulatif de traitement (
). La fenêtre Récap.
traitement s’affiche.
JOURNAL