ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 24)

C HAPITRE 1 I NFORMATIONS GÉNÉRALES
1-12 www.zoll.com 9650-001355-26 Rév. B
•
l’amplitude de l’ECG (0,125; 0,25; 0,50; 1; 2 ou 4 cm/mV ou AUTO);
•
des messages d’état.
La largeur de bande de l’ECG peut être sélectionnée par l’utilisateur.
Électrodes
Pour effectuer une défibrillation, une cardioversion, une surveillance de l’ECG et une
stimulation à l’aide du défibrillateur X Series, il est nécessaire d’utiliser les électrodes de
traitement mains libres de ZOLL.
Les commandes Sélection d’énergie, Charge et Choc sont situées sur les palettes et le
panneau avant. Lorsque des électrodes de traitement mains libres sont utilisées, il est nécessaire
d’utiliser les commandes situées sur le panneau avant de l’appareil. Pour utiliser les électrodes
de traitement mains libres au lieu des palettes, débrancher le câble multifonction (MFC ou
OneStep) de la palette apex et le brancher sur les électrodes de traitement mains libres.
Toujours vérifier la date de péremption indiquée sur l’emballage des électrodes. Ne pas utiliser
des électrodes dont la date de péremption est dépassée, car cela pourrait fausser les valeurs
d’impédance, modifier l’énergie transmise ou causer des brûlures au patient.
Remarque : Les électrodes ZOLL ne contiennent aucun matériau dangereux et peuvent être
jetées dans les ordures ménagères sauf si elles sont contaminées par des agents
pathogènes. Prendre les précautions appropriées lors de la mise au rebut des
électrodes.
Si le patient est âgé de moins de 8 ans ou pèse moins de 25 kg (55 lb), utiliser les électrodes de
défibrillation pédiatriques ZOLL OneStep. Il ne faut toutefois pas retarder le traitement pour
vérifier l’âge ou le poids exact du patient.
Batterie
Le défibrillateur X Series est alimenté par une batterie au lithium-ion rechargeable et facile à
remplacer (bloc-piles SurePower II). Généralement, une batterie neuve et complètement
chargée permet d’utiliser la fonction de surveillance ECG pendant plus de 6 heures.
L’utilisation des autres fonctions (p. ex. défibrillateur, imprimante ou stimulateur) réduit cette
durée d’utilisation.
Lorsque le message BATTERIE FAIBLE apparaît à l’écran et que l’appareil émet simultanément
trois bips sonores, la batterie doit être remplacée et rechargée.
Ce symbole présent sur l’emballage des électrodes est suivi de la date de péremption.
Ce symbole ne figure pas sur l’emballage des électrodes Stat-padz
®
II; la date de
péremption est indiquée dans le coin inférieur droit de l’étiquette, sous le numéro de série.