Pneumographie à impédance – ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B Manuel d'utilisation
Page 299

Pneumographie à impédance
9650-001355-26 Rév. B
Manuel de l’utilisateur X Series
A-15
Temps de réponse du compteur de fréquence cardiaque :
Répond dans les 4,5 secondes à une augmentation de la fréquence cardiaque de 40 BPM
(pulsations par minute) selon les normes AAMI EC13-2002, alinéa 4.1.2.1.f. Répond à une
diminution de 40 BPM (pulsations par minute) dans les 3,9 secondes selon les normes
AAMI EC-13-2002, alinéa 4.1.2.1.f. Les temps de réponse comprennent un intervalle
d’affichage de mise à jour de 1,0 seconde.
Temps de réponse à un rythme irrégulier : (AAMI EC13-2002, alinéa 4.1.2.1.e.)
Bigéminisme ventriculaire : 80 BPM (prévu)
Bigéminisme ventriculaire lent alternatif : 60 BPM (prévu)
Bigéminisme ventriculaire rapide alternatif : 120 BPM (prévu)
Systole bidirectionnelle : 45 BPM (prévu)
Temps de réponse à une tachycardie :
Le temps de réponse à l’alarme tachycardie est en moyenne de 3,4 secondes selon les
normes AAMI EC-13-2002, alinéa 4.1.2.1.g et CEI 60601-2-27, clause 6.8.2.bb.7.
Les temps de réponse comprennent un intervalle d’affichage de 1,0 seconde pour la mise
à jour.
Rejet des impulsions du stimulateur cardiaque :
(Conformément aux normes AAMI EC13:2002, alinéa 4.1.4 et CEI 60601-2-27:2005,
paragraphe 50.103.13)
•
Impulsions sans dépassement : rejette toutes les impulsions d’une amplitude de 2 mV à
700 mV et d’une durée de 0,1 ms à 2 ms, avec absence de queue.
•
Impulsions avec dépassement : rejette toutes les impulsions d’une amplitude de +2 mV
à +700 mV et d’une durée de 0,1 ms à 2 ms, avec dépassement jusqu’à 100 ms.
•
Impulsions séquentielles A-V : les impulsions séquentielles du stimulateur peuvent ne pas
être rejetées.
•
Signaux ECG rapides : environ 50 % des impulsions montrant une vitesse de balayage de
3 V/s RTI à l’entrée de l’ECG peuvent déclencher le détecteur d’impulsion du stimulateur.
Protection électrochirurgicale : L’appareil X Series est adapté à une utilisation dans le cadre
d’une électrochirurgie, conformément à la norme CEI 60601-2-27. Protection contre les risques
de brûlure à travers une résistance de limitation de courant 1 K contenue dans chaque
dérivation ECG.
Pneumographie à impédance
Données affichées : Fréquence respiratoire numérique, onde d’impédance
Plage de fréquence respiratoire :
Adulte, pédiatrie : 2 à 150 respirations/minute
Nouveaux-nйs : 3 а 150 respirations/minute
Précision de la fréquence respiratoire : 2 % ou +/- 2 respirations/minute, la valeur la plus
élevée
Fréquence respiration affichée : Fréquence moyenne des 10 dernières respirations.
Dérivations : Dérivations I (RA – LA), Dérivations II (RA – LL)
Vitesse de balayage : 3,13, 6,25, 12,5 mm/sec
Paramètres d’alarme : Haut, bas et aucune alarme de fréquence respiratoire