ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 110)

C HAPITRE 8 S URVEILLANCE NON INVASIVE DE LA PRESSION ARTÉRIELLE (PNI)
8-4 www.zoll.com 9650-001355-26 Rév. B
Choix du brassard de mesure de la pression artérielle
Pour garantir l’exactitude des mesures, un brassard de taille adaptée doit être employé. La
longueur du brassard doit correspondre environ à 80 % de la circonférence du membre, tandis
que la largeur du brassard doit être égale à 40 % de la circonférence du membre.
Mise en garde Utiliser uniquement des tuyaux et des brassards agréés par ZOLL Medical Corporation.
Consulter l’annexe B Accessoires pour obtenir la liste des tuyaux et des brassards agréés.
Suivre les recommandations ci-dessous pour choisir le tuyau et le brassard appropriés.
Mise en garde Le choix de la bonne taille de brassard est essentiel pour obtenir des mesures de la pression
artérielle exactes. L’utilisation d’un brassard trop petit donnera des valeurs plus élevées que la
pression artérielle réelle du patient. L’utilisation d’un brassard trop grand donnera des valeurs
plus basses que la pression artérielle réelle du patient.
La définition des termes Néonatologie, Pédiatrie et Adulte employée par le défibrillateur
X Series est la même que celle utilisée dans la norme AAMI SP10:2002.
Mode Adulte Mode Pédiatrie Mode Nouveau-né
Brassards (appellation
courante des types de
brassards) Adulte, Adulte Grand,
Adulte Petit, Enfant,
Cuisse Enfant, Enfant Petit,
Adulte Petit,
Nourrisson,
Nouveau-né Nouveau-né n°1 а 5 –
а usage unique
Nouveau-né (n°6),
Nourrisson (n°7) –
réutilisable
Circonférence du
membre
recommandée 15 cm et plus de 7,7 à 25 cm 15 cm ou moins
Tuyaux Adulte Adulte Nouveau-né/
Nourrisson (brassard
à usage unique
seulement)
*Les brassards
Nouveau-né (n°6) et
Nourrisson (n°7)
s’utilisent avec des
tuyaux pour adulte.
Patients de néonatologie ou
Nouveau-né Bébé âgé de 28 jours ou moins s’il est nй а terme
(37 semaines de gestation et plus) et jusqu’à 44 semaines
de gestation
Pédiatrie ou Enfant
(autre que nouveau-né) Personnes âgées de 29 jours à 12 ans
Adulte Personnes âgées de plus de 12 ans